Handelsregister · VR 5579

Registerinformationen

Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke e.V. · Amtsgericht Hamburg

Unternehmen

Stammdaten

Firma
Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke e.V.
Rechtsform
eingetragener Verein (e.V.)
Sitz
Hamburg

Registerblatt

Stand der Angaben

Register
VR 5579
Gericht
Amtsgericht Hamburg
Letzte Eintragung
08.07.2025
Abrufstand
27.01.2026
Quelle
Handelsregister

Leitung und Vertretung

Eingetragene Personen und Funktionen

Vorstand

Marieke Heimburger

Tønder

Vorstand

André Hansen

Niedergörsdorf

Weitere Registerangaben

Inhalt des Registerblatts nach Themen

Diese Angaben sind Bestandteile des aktuellen Registerblatts und keine fortlaufend nummerierten Veröffentlichungen.

Freitext

  • Beide Vorstandsmitglieder sind allein vertretungsberechtigt.
  • Dieses Blatt ist zur Fortführung auf EDV umgeschrieben worden und dabei an die Stelle des bisherigen Registerblattes getreten. Tag der ersten Eintragung: 01.12.1969
  • Satzung Blatt 75-77 Sonderband

Satzung

  • Satzung vom 30.08.1954 zuletzt geändert am 06.05.2000
  • Die Mitgliederversammlung vom 12.03.2011 hat die überwiegende Neufassung der Satzung beschlossen.
  • Die Mitgliederversammlung vom 06.04.2019 hat die Änderung der Satzung in den §§ 1, 13 und 15 und mit ihr die Änderung des Namens des Vereins beschlossen.
  • Die Mitgliederversammlung vom 02.03.2024 hat die Änderung der Satzung in § 15 beschlossen.

Die Darstellung wird aus den beim Handelsregister abgerufenen Angaben erzeugt. Sie ersetzt keinen amtlichen Registerauszug.