Handelsregister · HRB 21023
Chronologischer Auszug
Context Translations Nbg GmbH · Amtsgericht Fürth
Entwicklung des Registerblatts
Eintragungen in zeitlicher Folge
Rot unterstrichene Angaben wurden im Register als nicht mehr gültig gekennzeichnet.
| Nummer der Eintragung | a) Firma b) Sitz, Niederlassung, inländische Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte Person, Zweigniederlassungen c) Gegenstand des Unternehmens | Grund- oder Stammkapital | a) Allgemeine Vertretungsregelung b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter, Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und besondere Vertretungsbefugnis | Prokura | a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag b) Sonstige Rechtsverhältnisse | a) Tag der Eintragung b) Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | a) Context Translations Nbg GmbH b) Seukendorf Geschäftsanschrift: Kirchenweg 12, 90556 Seukendorf c) - Übersetzungs- und Dolmetscherbüro in allen Weltsprachen, - Erhalt von Übersetzungs- und Dolmetscheraufträgen, - Beratungen über konsularische, behördliche und amtliche Tätigkeiten (außer rechtliche und steuerliche Tätigkeiten) in Bezug auf Übersetzungen und Dolmetscherdienste, - Telefonische Dolmetscherdienste, - Behördengänge für Auftragsentgegennahme und Bearbeitung - Vereinbarung von Terminen. | 25.000,00 EUR a) | Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. b) Geschäftsführer: Sanli, Birsen, Seukendorf, *XX.XX.XXXX einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. | Einzelprokura mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen mit der Ermächtigung zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken: Sanli, Adnan, Seukendorf, *XX.XX.XXXX | a) Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gesellschaftsvertrag vom . | a) 08.04.2024 Dr. Höfling |
| 2 | 26.000,00 EUR | a) Die Gesellschafterversammlung vom 17.07.2024 hat die Erhöhung des Stammkapitals um 1.000,00 EUR zum Zwecke der Ausgliederung des Einzelunternehmen BS Context Translations Nürnberg e.K. (Amtsgericht Nürnberg, HRA 20183) auf die Gesellschaft und die Änderung des § 4 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. | a) 25.11.2024 Denzinger | |||
| 3 | a) Von Amts wegen berichtigt: Gesellschaftsvertrag vom 28.02.2024. | a) 31.01.2025 Dr. Höfling |
Die Darstellung wird aus den beim Handelsregister abgerufenen Angaben erzeugt. Sie ersetzt keinen amtlichen Registerauszug.