Handelsregister · VR 9569
Chronologischer Auszug
Verein der vereidigten Dolmetscher und Übersetzer in Hamburg e.V. · Amtsgericht Hamburg
Entwicklung des Registerblatts
Eintragungen in zeitlicher Folge
Rot unterstrichene Angaben wurden im Register als nicht mehr gültig gekennzeichnet.
| Nummer der Eintragung | a) Name b) Sitz | a) Allgemeine Vertretungsregelung b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertretungsbefugnis | a) Satzung b) Sonstige Rechtsverhältnisse | a) Tag der Eintragung b) Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | a) Verein der vereidigten Dolmetscher und Übersetzer in Hamburg e.V. b) Hamburg | a) Der Vorsitzende vertritt den Verein gemeinsam mit einem stellv. Vorsitzenden. b) Vorsitzender: Bott, Elmar, Hamburg stellv. Vorsitzende: Orhun-Alpay, Inci, geb. Orhun, Hamburg stellv. Vorsitzender: Oyarzun, Victor Lopez, Hamburg | a) eingetragener Verein Satzung vom 18.11.1980 zuletzt geändert am 18.11.1985 | a) 17.05.2002 Horstkamp b) Dieses Blatt ist zur Fortführung auf EDV umgeschrieben worden und dabei an die Stelle des bisherigen Registerblattes getreten. Tag der ersten Eintragung: 06.07.1981 |
| 2 | b) Ausgeschieden: stellv. Vorsitzende: Orhun-Alpay, Inci, geb. Orhun, Hamburg Eingetreten: stellv.Vorsitzender: Wang, Yubo, Hamburg, *XX.XX.XXXX Nach Amtsänderung: stellv.Vorsitzender: Bott, Elmar, Hamburg, *XX.XX.XXXX Nach Amtsänderung: Vorsitzender: Oyarzun, Victor Lopez, Hamburg, *XX.XX.XXXX | a) 14.05.2003 Martens | ||
| 3 | b) Ausgeschieden: stellv.Vorsitzender: Wang, Yubo, Hamburg, *XX.XX.XXXX Eingetreten: stellv. Vorsitzender: Shijaku, Genc, Hamburg, *XX.XX.XXXX | a) 20.03.2006 Martens | ||
| 4 | b) Ausgeschieden: stellv.Vorsitzender: Bott, Elmar, Hamburg, *XX.XX.XXXX Ausgeschieden: Vorsitzender: Oyarzun, Victor Lopez, Hamburg, *XX.XX.XXXX Ausgeschieden: stellv. Vorsitzender: Shijaku, Genc, Hamburg, *XX.XX.XXXX Eingetreten: Vorsitzende: Leß-Correia Mesquita, Barbara, Hamburg, *XX.XX.XXXX Eingetreten: stellv. Vorsitzende: Krüger, Ilka, Hamburg, *XX.XX.XXXX Eingetreten: stellv. Vorsitzende: Czelny, Jolka, Hamburg, *XX.XX.XXXX | a) 20.04.2006 Martens | ||
| 5 | a) Satzung vom 18.11.1980 zuletzt geändert am 18.11.1985 Durch Beschluss der Mitgliederversammlung vom 24.04.2007 ist die Satzung um einen neuen § 12 ergänzt worden. | a) 15.10.2007 Meier b) Beschluss Bl.21-24, 30 Sonderband | ||
| 6 | b) Ausgeschieden stellv. Vorsitzende: Krüger, Ilka, Hamburg, *XX.XX.XXXX Eingetreten stellv. Vorsitzender: Sturman, Zeljko, Hamburg, *XX.XX.XXXX | a) 21.11.2008 Schellmann | ||
| 7 | b) Ausgeschieden Vorsitzende: Leß-Correia Mesquita, Barbara, Hamburg, *XX.XX.XXXX Ausgeschieden stellv. Vorsitzender: Sturman, Zeljko, Hamburg, *XX.XX.XXXX Eingetreten Vorsitzende: Krüger, Ilka, Hamburg, *XX.XX.XXXX Eingetreten stellvertretende Vorsitzende: Orhun-Alpay, Inci, Hamburg, *XX.XX.XXXX | a) 14.06.2011 Thomas | ||
| 8 | a) Jedes Vorstandsmitglied vertritt einzeln. b) Ausgeschieden stellvertretende Vorsitzende: Orhun-Alpay, Inci, Hamburg, *XX.XX.XXXX | a) Die außerordentliche Mitgliederversammlung vom 14.10.2014 hat die Änderung der Satzung in den §§ 7, 8 und 9 beschlossen. Die außerordentliche Mitgliederversammlung vom 26.02.2015 hat die Änderung der Satzung in den §§ 8 und 9 beschlossen. | a) 05.06.2015 Krenzer b) Satzung Blatt 51-55 und 64-68 Sonderband | |
| 9 | b) Ausgeschieden Vorsitzende: Krüger, Ilka, Hamburg, *XX.XX.XXXX | a) 22.06.2016 Rullmann | ||
| 10 | b) Ausgeschieden stellv. Vorsitzende: Czelny, Jolka, Hamburg, *XX.XX.XXXX Eingetreten stellvertretende Vorsitzende: Staak, Biljana, Hamburg, *XX.XX.XXXX Eingetreten Vorsitzende: Dalügge-Momme, Natascha, Ahrensburg, *XX.XX.XXXX | a) 06.06.2017 Waters | ||
| 11 | b) Ausgeschieden stellvertretende Vorsitzende: Staak, Biljana, Hamburg, *XX.XX.XXXX Eingetreten stellvertretende Vorsitzende: Ingwers, Esther Elisabeth, Hamburg, *XX.XX.XXXX | a) 18.04.2019 Waters | ||
| 12 | b) Ausgeschieden stellvertretende Vorsitzende: Ingwers, Esther Elisabeth, Hamburg, *XX.XX.XXXX Eingetreten stellvertretende Vorsitzende: Krüger, Ilka Christa, Hamburg, *XX.XX.XXXX | a) 25.03.2020 Waters |
Die Darstellung wird aus den beim Handelsregister abgerufenen Angaben erzeugt. Sie ersetzt keinen amtlichen Registerauszug.