Handelsregister · HRB 6552
Chronologischer Auszug
Übersetzungsbüro Engin Gesellschaft mit beschränkter Haftung · Amtsgericht Mannheim
Entwicklung des Registerblatts
Eintragungen in zeitlicher Folge
Rot unterstrichene Angaben wurden im Register als nicht mehr gültig gekennzeichnet.
| Nummer der Eintragung | a) Firma b) Sitz, Niederlassung, inländische Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte Person, Zweigniederlassungen c) Gegenstand des Unternehmens | Grund- oder Stammkapital | a) Allgemeine Vertretungsregelung b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter, Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und besondere Vertretungsbefugnis | Prokura | a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag b) Sonstige Rechtsverhältnisse | a) Tag der Eintragung b) Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | a) Übersetzungsbüro Engin Gesellschaft mit beschränkter Haftung b) Mannheim c) Die Erbringung eigener Dienstleistungen aller Art, insbesondere die Vornahme von Übersetzungen und Dolmetscher- Tätigkeiten in allen und aus allen Sprachen und die Beratung - mit Ausnahme der Recht- und Steuerberatung - von Unternehmen in Investitionsangelegenheiten. Weiter - mit Ausnahme des genehmigungspflichtigen Handels - der Groß- und Einzelhandel und mit Ausnahme der genehmigungspflichtigen Vermittlung - die Vermittlung von Waren und Dienstleistungen aller Art, einschließlich Ein- und Ausfuhr. | 200.000,00 DEM | a) Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, vertritt er allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, vertreten zwei gemeinsam oder ein Geschäftsführer mit einem Prokuristen. Einzelvertretungsbefugnis kann erteilt werden. b) Geschäftsführer: Engin, Ali, Dolmetscher und Übersetzer, Mannheim mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. | a) Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gesellschaftsvertrag vom 05.11.1990 zuletzt geändert am 29.11.1994 | a) 24.10.2005 Pallmann b) Dieses Blatt ist zur Fortführung auf EDV umgeschrieben worden und dabei an die Stelle des bisherigen Registerblattes getreten. Freigegeben am 24.10.2005. Tag der ersten Eintragung: 07.01.1991 Gesellschaftsvertrag: Sonderband 1 Blatt 7-13 Änderungsbeschluss: Sonderband 1 Blatt 4-6 | |
| 2 | b) Gemäß § 3 EGGmbHG von Amts wegen ergänzt als Geschäftsanschrift: L 14, 16-17, 68161 Mannheim | a) 07.05.2012 Boch | ||||
| 3 | b) Nicht mehr Geschäftsführer: Engin, Ali Atif, Mannheim, *XX.XX.XXXX Bestellt als Geschäftsführer: Engin, Shirin, Mannheim, *XX.XX.XXXX einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Bestellt als Geschäftsführer: Engin, Aljoscha Jerome, Mannheim, *XX.XX.XXXX einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. | Einzelprokura: Engin, Ali Atif, Mannheim, *XX.XX.XXXX | a) 04.12.2014 Georg |
Die Darstellung wird aus den beim Handelsregister abgerufenen Angaben erzeugt. Sie ersetzt keinen amtlichen Registerauszug.