Handelsregister · HRB 100617

Chronologischer Auszug

Transdev GmbH · Amtsgericht Berlin (Charlottenburg)

Entwicklung des Registerblatts

Eintragungen in zeitlicher Folge

Abrufstand 09.03.2024

Rot unterstrichene Angaben wurden im Register als nicht mehr gültig gekennzeichnet.

Nummer der Eintragunga) Firma b) Sitz, Niederlassung, inländische Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte Person, Zweigniederlassungen c) Gegenstand des UnternehmensGrund- oder Stammkapitala) Allgemeine Vertretungsregelung b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter, Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und besondere VertretungsbefugnisProkuraa) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag b) Sonstige Rechtsverhältnissea) Tag der Eintragung b) Bemerkungen
1a)
Connex Verkehr GmbH

b)
Berlin

c)
Die Beteiligung an Unternehmen
für den Transport von Reisenden
und/oder Waren und alle damit direkt oder indirekt zusammenhängenden Geschäfte, auch im Wege der Geschäftsbesorgung, die eine Entwicklung bzw. Verbesserung des Hauptbetriebszweckes
gestatten. Ferner der Handel mit
Hard- und Software sowie die Erbringung von damit direkt oder indirekt zusammenhängenden Consultingleistungen. Ferner die Beteiligung an anderen Unternehmen, auch soweit sie ganz oder
teilweise außerhalb der in Abs. 1
genannten Gebiete tätig sind.
50.000 DMa)
Ist ein Geschäftsführer bestellt, so
vertritt er die Gesellschaft allein. Sind
mehrere Geschäftsführer bestellt,
wird die Gesellschaft gemeinschaftlich durch zwei Geschäftsführer oder
durch einen Geschäftsführer mit einem Prokuristen vertreten.
Einzelvertretungsbefugnis kann erteilt
werden.

b)
Geschäftsführer:
1.
Jeauffroy, Jérome, *XX.XX.XXXX,
Bromma/Schweden
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit
sich selbst oder als Vertreter Dritter
abzuschließen

Geschäftsführer:
2.
Nordström, Ragnar, *XX.XX.XXXX,
Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit
sich selbst oder als Vertreter Dritter
abzuschließen

Geschäftsführer:
3.
Leister, Hans, *XX.XX.XXXX, Berlin

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit
sich selbst oder als Vertreter Dritter
abzuschließen
1.
Fischer, Karl-Heinz, *XX.XX.XXXX,
Kiel

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer

2.
Seeger, Heino, *XX.XX.XXXX, Hausham

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer

3.
Höppner, Steffen, *XX.XX.XXXX,
Neubrandenburg

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer

4.
Fritz, Hansrüdiger, *XX.XX.XXXX,
Hatten-Sandkrug
Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer
a)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Gesellschaftsvertrag vom
29.01.1997 mit letzter Änderung
vom 28.12.2000
Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 08.07.2005
ist der Sitz der Gesellschaft
von Frankfurt am Main (Frankfurt/Main, HRB 43344) nach Berlin
verlegt und der Gesellschaftsvertrag geändert in § 1 (Sitz).
a)
20.02.2006
Wohlfeil
b)
Gesellschaftsvertrag Bl. 14 - 18
Beschluss Bl. 10
2Nicht mehr Prokurist:

1. Fischer, Karl-Heinz
a)
27.03.2006
Duzinski
b)
Bl. 31 ff.
3a)
Veolia Verkehr GmbH

c)
Das Erbringen und Vermarkten
von Verkehrsleistungen zur Beförderung von Gütern und Personen;

das Betreiben und Vermarkten
von Verkehrsinfrastruktur;

jede mit den vorgenannten Tätigkeitsfeldern direkt und indirekt
im Zusammenhang stehende Geschäftstätigkeit sowie jede Geschäftstätigkeit in mit dem Eisenbahn- und Personenverkehr verwandten Bereichen.
25.600 EURb)
Nicht mehr Geschäftsführer:
1. Jeauffroy, Jérome

Nicht mehr Geschäftsführer:
3. Leister, Hans

Geschäftsführer:
4.
Haber-Schilling, Ulrike, *XX.XX.XXXX,
Berlin
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 10.03.2006
ist das Stammkapital auf EUR umgestellt und auf 25.600 EUR erhöht
sowie der Gesellschaftsvertrag insgesamt neu gefasst.
a)
05.05.2006
Schnitker
b)
Gesellschaftsvertrag Bl. 46 ff.
Beschluss
Bl.40-41
45.
Resch, Markus, *XX.XX.XXXX, München
Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen

6.
Winter, Andreas, *XX.XX.XXXX,
Landau

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
a)
22.06.2006
Salein
5b)
Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 09.08.2006 und
der Zustimmungsbeschlüsse vom
selben Tage ist die Connex Nahverkehr GmbH mit Sitz in Berlin
(Amtsgericht Charlottenburg, HRB
100722 B) durch Übertragung ihres
Vermögens unter Auflösung ohne
Abwicklung als Ganzes auf die Gesellschaft verschmolzen.
a)
29.08.2006
Wengert
b)
Verschmelzungsvertrag Bl. 80/81
Zustimmungsbeschlüsse Bl. 82
6b)
Geschäftsführer:
5.
Dr. Sondermann, Axel, *XX.XX.XXXX,
Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit
sich selbst oder als Vertreter Dritter
abzuschließen
a)
13.06.2007
Beyer
7b)
Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 22.08.2008 und der
Zustimmungsbeschlüsse vom selben Tage ist die Veolia Verkehr
Systems GmbH mit Sitz in Berlin
(AG Charlottenburg, HRB 102087)
durch Übertragung ihres Vermögens unter Auflösung ohne Abwicklung als Ganzes auf die Gesellschaft verschmolzen.
a)
01.09.2008
Dr. Lehmann
8Nicht mehr Prokurist:
3. Höppner, Steffen

7.
Trillmich, Andreas, *XX.XX.XXXX,
Görlitz

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter
Dritter abzuschließen
a)
17.09.2008
Beyer
9b)
Geschäftsanschrift:
Georgenstraße 22, 10117 Berlin
8.
Schön, Gunnar, *XX.XX.XXXX, Berlin

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter
Dritter abzuschließen
9.
Thalmann, Andreas, *XX.XX.XXXX,
Stuttgart

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter
Dritter abzuschließen

10.
Weidstam, Björn, *XX.XX.XXXX, Berlin

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter
Dritter abzuschließen
a)
25.11.2009
Junne
1011.
Lebas, Jérôme, *XX.XX.XXXX, Berlin
Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter
Dritter abzuschließen
a)
06.01.2010
Junne
11Nicht mehr Prokurist:

9. Thalmann, Andreas
a)
08.12.2010
Junne
12a)
Die Eintragung betreffend die allgemeine Vertretungsbefugnis ist von
Amts wegen wie folgt berichtigt:

Die Gesellschaft hat mindestens zwei
und höchstens drei Geschäftsführer.
Die Gesellschaft wird durch zwei Geschäftsführer gemeinschaftlich oder
durch einen Geschäftsführer in Gemeinschaft mit einem Prokuristen
vertreten. Alleinvertretungsbefugnis
kann erteilt werden.

b)
Die Eintragung zu Nr. 2 ist von Amts
wegen wie folgt berichtigt:
Die Befugnis, Rechtsgeschäfte mit
sich selbst abzuschließen, ist mit der
Neufassung des Gesellschaftsvertrages vom 10.03.2006 entfallen.
Geschäftsführer:
Nordström, Ragnar

mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen

Die Eintragung zu Nr. 5 ist von Amts
wegen wie folgt berichtigt:
Die Befugnis, Rechtsgeschäfte mit
sich selbst abzuschließen, ist mit der
Neufassung des Gesellschaftsvertrages vom 10.03.2006 entfallen.
Geschäftsführer:
Dr. Sondermann, Axel

mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
03.02.2011
Möschter
13a)
Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 01.02.2011 ist
der Gesellschaftsvertrag insgesamt
neu gefasst.
a)
03.02.2011
Möschter
14b)
Änderung zu Nr. 4:
Geschäftsführer:
Haber-Schilling, Ulrike
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen

Nicht mehr Geschäftsführer:
5. Dr. Sondermann, Axel
Geschäftsführer:
6.
Resch, Markus, *XX.XX.XXXX, München
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
Nicht mehr Prokurist:

5. Resch, Markus

Nicht mehr Prokurist:

6. Winter, Andreas

Änderung zu Nr. 4:

Fritz, Hansrüdiger
Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter
Dritter abzuschließen

Änderung zu Nr. 2:

Seeger, Heino

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter
Dritter abzuschließen

12.
Dr. Sondermann, Axel,
*XX.XX.XXXX, Berlin
Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter
Dritter abzuschließen
a)
17.03.2011
Junne
1513.
Poppinghuys, Ralf, *XX.XX.XXXX,
Eynatten / Belgien

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter
Dritter abzuschließen
a)
06.04.2011
Junne
16b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
4. Haber-Schilling, Ulrike
a)
21.09.2012
Schröder
17Nicht mehr Prokurist:
8. Schön, Gunnar
a)
09.11.2012
Schröder
18Nicht mehr Prokurist:

2. Seeger, Heino
a)
18.01.2013
Schröder
19b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
2. Nordström, Ragnar

Geschäftsführer:
7.
Rambaud-Measson, Stéphane,
*XX.XX.XXXX, Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
06.02.2013
Schröder
20b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
6. Resch, Markus
a)
20.03.2013
Wolschke
2114.
Schönholz, Stefan, *XX.XX.XXXX,
Kremmen

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
a)
10.04.2013
Junne
22b)
Geschäftsführer:
8.
Bartels, Dirk, *XX.XX.XXXX, Wendeburg
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen

Geschäftsführer:
9.
Poppinghuys, Ralf, *XX.XX.XXXX,
Raeren / Belgien
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
Nicht mehr Prokurist:

13. Poppinghuys, Ralf

Nicht mehr Prokurist:

14. Schönholz, Stefan

15.
Dr. Erfurt, Rolf, *XX.XX.XXXX, Aachen

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen

16.
Reinhard, Barbara, *XX.XX.XXXX,
Berlin

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen

17.
Winter, Andreas, *XX.XX.XXXX,
Landau

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
a)
19.11.2013
Pacholke
23b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
7. Rambaud-Measson, Stéphane

Geschäftsführer:
10.
Dujardin, Richard, *XX.XX.XXXX, Paris/Frankreich
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
Nicht mehr Prokurist:

4. Fritz, Hansrüdiger

Nicht mehr Prokurist:

7. Trillmich, Andreas
a)
16.04.2014
Pacholke
2418.
Dr. Reinhold, Tom, *XX.XX.XXXX,
Berlin

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
a)
28.05.2014
Pacholke
25Nicht mehr Prokurist:

18. Dr. Reinhold, Tom
a)
26.08.2014
Lampe
26b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
10. Dujardin, Richard

Geschäftsführer:
11.
Schreyer, Christian, *XX.XX.XXXX,
Kleinmachnow
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
28.08.2014
Schröder
27Nicht mehr Prokurist:

17. Winter, Andreas
a)
17.09.2014
Schröder
28a)
Ist ein Geschäftsführer bestellt, so
vertritt er die Gesellschaft allein. Sind
mehrere Geschäftsführer bestellt,
wird die Gesellschaft gemeinschaftlich durch zwei Geschäftsführer oder
durch einen Geschäftsführer in Gemeinschaft mit einem Prokuristen
vertreten.
Alleinvertretungsbefugnis kann erteilt
werden.
a)
Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 25.11.2014 ist
der Gesellschaftsvertrag geändert in
§ 5 (Vertretung und Geschäftsführung).
a)
26.11.2014
Müller
29b)
Geschäftsführer:
12.
Dr. Heinemann, Tobias, *XX.XX.XXXX,
Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
09.01.2015
Schröder
30a)
Transdev GmbH
a)
Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 25.02.2015
ist der Gesellschaftsvertrag geändert in § 1 (Firma).
a)
16.03.2015
Dr. Lehmann
31Nicht mehr Prokurist:

10. Weidstam, Björn

Nicht mehr Prokurist:

12. Dr. Sondermann, Axel
a)
13.04.2015
Sparka
32b)
Geschäftsführer:
13.
Rouissi, Younès, *XX.XX.XXXX, Paris /
Frankreich
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
21.07.2015
Höcky
33b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
8. Bartels, Dirk
Nicht mehr Prokurist:

11. Lebas, Jérôme
a)
03.11.2015
Pacholke
34Nicht mehr Prokurist:

15. Dr. Erfurt, Rolf

19.
Neumann, Uwe, *XX.XX.XXXX, Berlin

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte
als Vertreter Dritter abzuschließen
a)
19.01.2016
Pacholke
35b)
Änderung zu Nr. 9:
hinsichtlich des Wohnortes
Geschäftsführer:
Poppinghuys, Ralf, *XX.XX.XXXX, Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
19.06.2017
Salein
3620.
Greinert, Susanne, *XX.XX.XXXX,
Berlin

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte
als Vertreter Dritter abzuschließen
a)
02.11.2017
Guth
37b)
Zweigniederlassung errichtet:
1.
Transdev GmbH Zweigniederlassung Leipzig
04103 Leipzig
Wintergartenstraße 12, 04103
Leipzig

Zweigniederlassung errichtet:
2.
Transdev GmbH Zweigniederlassung Osnabrück
49074 Osnabrück
Alte Poststraße 9, 49074 Osnabrück
b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
9. Poppinghuys, Ralf

Nicht mehr Geschäftsführer:
11. Schreyer, Christian

Geschäftsführer:
14.
Greinert, Susanne, *XX.XX.XXXX, Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen

Geschäftsführer:
15.
Neumann, Uwe, *XX.XX.XXXX, Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
Nicht mehr Prokurist:

19. Neumann, Uwe

Nicht mehr Prokurist:

20. Greinert, Susanne
a)
09.03.2018
Salein
38b)
Änderung zur Zweigniederlassung
Nr. 2:
hinsichtlich der Anschrift
nunmehr:
Transdev GmbH Zweigniederlassung Osnabrück
49074 Osnabrück
Franz-Lenz-Straße 5, 19084 Osnabrück
a)
30.04.2018
Salein
39b)
Die Eintragung betreffend die
Zweigniederlassung Osnabrück ist
von Amts wegen wie folgt berichtigt:

Änderung zur Zweigniederlassung
Nr. 2:
nunmehr:
Transdev GmbH Zweigniederlassung Osnabrück
49084 Osnabrück
Franz-Lenz-Straße 5, 49084 Osnabrück
a)
02.05.2018
Salein
4021.
Glück, Christian, *XX.XX.XXXX,
München

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
a)
06.06.2018
Salein
4122.
Stich, Alfred, *XX.XX.XXXX, Berlin

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
a)
15.08.2018
Trittin
42Nicht mehr Prokurist:

22. Stich, Alfred
a)
30.08.2018
Lampe
43b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
15. Neumann, Uwe
a)
06.12.2018
Pietsch
44b)
Geschäftsführer:
16.
Behrens, Henrik Rüdiger,
*XX.XX.XXXX, Mainz
mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
08.05.2019
Pietsch
4523.
Dingel, Kai, *XX.XX.XXXX, Berlin

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
a)
13.05.2019
Pietsch
4624.
Bülskämper, Stefan, *XX.XX.XXXX,
Selm
Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
a)
28.01.2020
Löben
47b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
14. Greinert, Susanne
a)
20.07.2020
Löben
48Nicht mehr Prokurist:

23. Dingel, Kai

25.
Ryll, Erik, *XX.XX.XXXX, Berlin

Prokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
a)
13.12.2021
Verworrn
49b)
Änderung zu Nr. 12:
Geschäftsführer:
Dr. Heinemann, Tobias
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen

Änderung zu Nr. 13:
Geschäftsführer:
Rouissi, Younès
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen

Änderung zu Nr. 16:
Geschäftsführer:
Behrens, Henrik Rüdiger
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
14.03.2022
Schuricht-Salein
50b)
Die Zweigniederlassung Nr. 2 in
49084 Osnabrück ist aufgehoben.
b)
Geschäftsführer:
17.
Ryll, Erik, *XX.XX.XXXX, Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft mit
einem anderen Geschäftsführer oder
einem Prokuristen zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
Nicht mehr Prokurist:

25. Ryll, Erik
a)
30.06.2022
Schuricht-Salein
51b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
13. Rouissi, Younès

Geschäftsführer:
18.
Standfuß, Rainer Wolfgang,
*XX.XX.XXXX, Leipzig
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
16.11.2022
Bauch
52b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
16. Behrens, Henrik Rüdiger

Geschäftsführer:
19.
Braker, Ulf, *XX.XX.XXXX, Berlin
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
03.02.2023
Schneider
53b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
12. Dr. Heinemann, Tobias
a)
04.09.2023
Schmude
54b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
18. Standfuß, Rainer Wolfgang

Geschäftsführer:
20.
Cyrkel, Hartmut, *XX.XX.XXXX, Düsseldorf
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
10.10.2023
Schmude
55b)
Geschäftsführer:
21.
Kleinenhammann, Christian,
*XX.XX.XXXX, Kerken
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als
Vertreter Dritter abzuschließen
a)
15.11.2023
Schmude

Die Darstellung wird aus den beim Handelsregister abgerufenen Angaben erzeugt. Sie ersetzt keinen amtlichen Registerauszug.