HRB 113171

STOFANEL Investment AG

Amtsgericht Berlin (Charlottenburg) · Berlin

aktuell 26 Ereignisse und Bekanntmachungen

Standort

Sitz: Berlin

Eine vollständige Geschäftsanschrift ist hier derzeit noch nicht verfügbar.

Der Standort konnte in OpenStreetMap noch nicht eindeutig bestimmt werden.

Registerdaten

Sitz
Berlin
Datenstand
2024-03-12
Quelle
Handelsregister

Handelsregister

Verfügbare Registerinformationen

Stand 2024-03-12

Diese Übersicht zeigt ausschließlich Registerdokumente und Angaben, die in unserem lokalen Archiv vorliegen.

CD lokal vorhanden

Chronologischer Auszug

Tabellarische Entwicklung aller Eintragungen auf dem Registerblatt.

Abrufstand 2024-03-12 Chronologischen Auszug ansehen
DK lokal vorhanden

Dokumentenansicht

Archivierte Satzungen, Anmeldungen und weitere Dokumente aus dem Registerordner.

17 archivierte Dokumente Dokumente ansehen
VÖ lokal vorhanden

Veröffentlichungen

Registerbekanntmachungen zu diesem Registerblatt.

Zum Zeitstrahl

Öffentliche Registerangaben

Bekanntmachungen und Ereignisse

mindestens 26
Vorgänge ohne Eintragung
HRB 113171 B HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Es wurde eine neue Liste der Aufsichtsratsmitglieder eingereicht (§ 106 AktG).
HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Es wurde eine neue Liste der Aufsichtsratsmitglieder eingereicht (§ 106 AktG).
Veränderungen
HRB 113171 B HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsform: Durch Beschluss der Hauptversammlung vom 22.04.2021 ist die Satzung geändert in § 8 (Aufsichtsrat).
HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsform: Durch Beschluss der Hauptversammlung vom 22.04.2021 ist die Satzung geändert in § 8 (Aufsichtsrat).
Veränderungen
HRB 113171 B HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Vertretungsregelung: Die Eintragung betreffend die allgemeine Vertretungsbefugnis ist von Amts wegen wie folgt berichtigt: Die…
HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Vertretungsregelung: Die Eintragung betreffend die allgemeine Vertretungsbefugnis ist von Amts wegen wie folgt berichtigt: Die Gesellschaft hat ein oder mehrere Vorstandsmitglieder.
Ist ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied in Gemeinschaft mit einem Prokuristen vertreten.
Der Aufsichtsrat der Gesellschaft kann einzelnen Vorstandsmitgliedern das Recht zur alleinigen Vertretung erteilen.
Veränderungen
HRB 113171 B HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Nicht mehr Vorstand: 6. Stoffel, Ludwig Maximilian
HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Nicht mehr Vorstand: 6. Stoffel, Ludwig Maximilian
Vorgänge ohne Eintragung
HRB 113171 B HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Es wurde eine neue Liste der Aufsichtsratsmitglieder eingereicht (§ 106 AktG).
HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Es wurde eine neue Liste der Aufsichtsratsmitglieder eingereicht (§ 106 AktG).
Veränderungen
HRB 113171 B HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsform: Durch Beschluss der Hauptversammlung vom 06.11.2018 ist die Satzung geändert in §§ 7 (Vorstand) und 8 (Aufsichtsrat).
HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsform: Durch Beschluss der Hauptversammlung vom 06.11.2018 ist die Satzung geändert in §§ 7 (Vorstand) und 8 (Aufsichtsrat).
Vorgänge ohne Eintragung
HRB 113171 B HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Es wurde eine neue Liste der Aufsichtsratsmitglieder eingereicht (§ 106 AktG).
HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Es wurde eine neue Liste der Aufsichtsratsmitglieder eingereicht (§ 106 AktG).
Veränderungen
HRB 113171 B HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Prokura: Nicht mehr Prokurist: 1. Schrödl, Jürgen
HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Prokura: Nicht mehr Prokurist: 1. Schrödl, Jürgen
Veränderungen
HRB 113171 B HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsverhaeltnis: Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 18.04.2016 und des Zustimmungsbeschlusses vom selben Tage ist die…
HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsverhaeltnis: Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 18.04.2016 und des Zustimmungsbeschlusses vom selben Tage ist die STOFANEL Verwaltungsgesellschaft Truman Plaza Wohnen mbH mit Sitz in Berlin (Amtsgericht Charlottenburg HRB 122689 B) durch Übertragung ihres Vermögens unter Auflösung ohne Abwicklung als Ganzes auf die Gesellschaft verschmolzen. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Verschmelzung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, als bekannt gemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. Das Recht, Sicherheitsleistung zu verlangen, steht Gläubigern nicht zu, die im Falle der Insolvenz ein Recht auf vorzugsweise Befriedigung aus einer Deckungsmasse haben, die nach gesetzlicher Vorschrift zu ihrem Schutz errichtet und staatlich überwacht ist.
Veränderungen
HRB 113171 B HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Prokura: 3. Landstorfer, Tobias, *XX.XX.XXXX, Berlin; Prokura gemeinsam mit einem Vorstand mit der Befugnis Rechtsgeschäfte al…
HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Prokura: 3.
Landstorfer, Tobias, *XX.XX.XXXX, Berlin; Prokura gemeinsam mit einem Vorstand
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als Vertreter Dritter abzuschließen
mit der Befugnis zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken; 4.
Romberg, Hans Jürgen, *XX.XX.XXXX, Berlin; Prokura gemeinsam mit einem Vorstand
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als Vertreter Dritter abzuschließen
mit der Befugnis zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken
Veränderungen
HRB 113171 B HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsverhaeltnis: Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 11.04.2014 und der Zustimmungsbeschlüsse vom selben Tage ist die …
HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsverhaeltnis: Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 11.04.2014 und der Zustimmungsbeschlüsse vom selben Tage ist die STOFANEL Verwaltungsgesellschaft Bernauer Straße mbH mit Sitz in Berlin (Amtsgericht Charlottenburg HRB 123162 B) durch Übertragung ihres Vermögens unter Auflösung ohne Abwicklung als Ganzes auf die Gesellschaft verschmolzen. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Verschmelzung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, als bekannt gemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. Das Recht, Sicherheitsleistung zu verlangen, steht Gläubigern nicht zu, die im Falle der Insolvenz ein Recht auf vorzugsweise Befriedigung aus einer Deckungsmasse haben, die nach gesetzlicher Vorschrift zu ihrem Schutz errichtet und staatlich überwacht ist.
Veränderungen
HRB 113171 B HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsverhaeltnis: Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 07.02.2014 und der Zustimmungsbeschlüsse vom selben Tage ist die …
HRB 113171 B: STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsverhaeltnis: Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 07.02.2014 und der Zustimmungsbeschlüsse vom selben Tage ist die STOFANEL Verwaltungsgesellschaft Ahornallee mbH mit Sitz in Berlin (Handelsregister Amtsgericht Charlottenburg HRB 113748 B) durch Übertragung ihres Vermögens unter Auflösung ohne Abwicklung als Ganzes auf die Gesellschaft verschmolzen.
Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Verschmelzung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, als bekannt gemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. Das Recht, Sicherheitsleistung zu verlangen, steht Gläubigern nicht zu, die im Falle der Insolvenz ein Recht auf vorzugsweise Befriedigung aus einer Deckungsmasse haben, die nach gesetzlicher Vorschrift zu ihrem Schutz errichtet und staatlich überwacht ist.
Veränderungen
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsverhaeltnis: Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 30.08.2013 und des Zustimmungsbeschlusses der Gesellschafterversammlung des übe…
STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsverhaeltnis: Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 30.08.2013 und des Zustimmungsbeschlusses der Gesellschafterversammlung des übertragenden Rechtsträgers vom selben Tage ist die STOFANEL Projektverwaltungesellschaft Griebnitzsee mbH mit Sitz in Berlin (Amtsgericht Charlottenburg HRB 114236 B) durch Übertragung ihres Vermögens unter Auflösung ohne Abwicklung als Ganzes auf die Gesellschaft verschmolzen. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Verschmelzung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, als bekannt gemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. Das Recht, Sicherheitsleistung zu verlangen, steht Gläubigern nicht zu, die im Falle der Insolvenz ein Recht auf vorzugsweise Befriedigung aus einer Deckungsmasse haben, die nach gesetzlicher Vorschrift zu ihrem Schutz errichtet und staatlich überwacht ist..
Veränderungen
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsform: Durch Beschluss der Hauptversammlung vom 17.05.2013 ist die Satzung geändert in § 3 (Geschäftsjahr). Rechtsverhaeltnis: Es beste…
STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Rechtsform: Durch Beschluss der Hauptversammlung vom 17.05.2013 ist die Satzung geändert in § 3 (Geschäftsjahr). Rechtsverhaeltnis: Es besteht ein Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag vom 17.05.2013 mit der STOFFEL HOLDING GMBH, Berlin (Amtsgericht Charlottenburg, HRB 68672 B) als herrschendem Unternehmen, dem die Hauptversammlung durch Beschluss vom selben Tag zugestimmt hat..
Vorgänge ohne Eintragung
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Es wurde eine neue Liste der Aufsichtsratsmitglieder eingereicht (§ 106 AktG)..
STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Es wurde eine neue Liste der Aufsichtsratsmitglieder eingereicht (§ 106 AktG)..
Veränderungen
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Nicht mehr Vorstand:; 1. Stefanel-Stoffel, Giovanna; Vorstand:; 6. Stoffel, Ludwig Maximilian, *XX.XX.XXXX, Berlin; mit der Befugnis die Ges…
STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Nicht mehr Vorstand:; 1. Stefanel-Stoffel, Giovanna; Vorstand:; 6. Stoffel, Ludwig Maximilian, *XX.XX.XXXX, Berlin; mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als Vertreter Dritter abzuschließen.
Vorgänge ohne Eintragung
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Es wurde eine neue Liste der Aufsichtsratsmitglieder eingereicht (§ 106 AktG)..
STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Es wurde eine neue Liste der Aufsichtsratsmitglieder eingereicht (§ 106 AktG)..
Veränderungen
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Nicht mehr Vorstand:; 4. Dr. Held, Torsten.
STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Nicht mehr Vorstand:; 4. Dr. Held, Torsten.
Veränderungen
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Gegenstand: Erwerb von und die Beteiligung an rechtlich selbständigen Unternehmen bzw. vermögensverwaltenden Gesellschaften bzw. Beteiligung…
STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Gegenstand: Erwerb von und die Beteiligung an rechtlich selbständigen Unternehmen bzw. vermögensverwaltenden Gesellschaften bzw. Beteiligungen hieran sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit diesen Beteiligungen, soweit hierfür keine behördliche Genehmigung erforderlich ist. Gegenstand ist außerdem der Erwerb, die Verwaltung und Nutzung von sonstigen Vermögensgegenständen. Die Gesellschaft kann Verwaltungs-, Finanzierungs- und Führungsfunktionen übernehmen und Beratungs- und Vermittlungsleistungen aller Art erbringen, soweit dies keiner staatlichen Genehmigung bedarf. Stamm- bzw. Grundkapital: 2.000.000 EUR Rechtsform: Durch Beschluss der Hauptversammlung vom 17.11.2011 ist das Grundkapital zur Durchführung der Spaltung um 500.000 EUR erhöht.; Durch Beschluss der Hauptversammlung vom 17.11.2011 ist das Grundkapital um weitere 500.000 EUR auf 2.000.000 EUR erhöht und die Satzung geändert in § 2 (Gegenstand) und § 5 (Grundkapital). Die Kapitalerhöhung ist durchgeführt. Rechtsverhaeltnis: Die Gesellschaft hat auf Grund des Spaltungs- und Übernahmevertrages vom 17.11.2011 Vermögensteile der Stobau Nord Bauträger GmbH mit Sitz in Berlin (AG Charlottenburg, HRB 78619) übernommen. Die Spaltung ist mit der gleichzeitig erfolgten Eintragung in das Register des Sitzes des übertragenden Rechtsträgers wirksam geworden. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Den Gläubigern der an der Spaltung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Spaltung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, als bekannt gemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Spaltung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird. Das Recht, Sicherheitsleistung zu verlangen, steht Gläubigern nicht zu, die im Falle der Insolvenz ein Recht auf vorzugsweise Befriedigung aus einer Deckungsmasse haben, die nach gesetzlicher Vorschrift zu ihrem Schutz errichtet und staatlich überwacht ist..
Veränderungen
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Änderung zu Nr. 5:; Änderung der Vertretungsbefugnis, wie folgt:; Vorstand:; Hambach, Andreas; mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als Vertrete…
STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Änderung zu Nr. 5:; Änderung der Vertretungsbefugnis, wie folgt:; Vorstand:; Hambach, Andreas; mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als Vertreter Dritter abzuschließen.
Vorgänge ohne Eintragung
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Es wurde eine neue Liste der Aufsichtsratsmitglieder eingereicht (§ 106 AktG)..
STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Als nicht eingetragen wird veröffentlicht: Es wurde eine neue Liste der Aufsichtsratsmitglieder eingereicht (§ 106 AktG)..
Veränderungen
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Vorstand:; 5. Hambach, Andreas, *XX.XX.XXXX, Berlin; Nicht mehr Vorstand:; 2. Stoffel, Ludwig; Nicht mehr Vorstand:; 3. Voll, Ulrich Prokura…
STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Vorstand:; 5. Hambach, Andreas, *XX.XX.XXXX, Berlin; Nicht mehr Vorstand:; 2. Stoffel, Ludwig; Nicht mehr Vorstand:; 3. Voll, Ulrich Prokura: Nicht mehr Prokurist:; 2. Hambach, Andreas.
Veränderungen
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Prokura: 2. Hambach, Andreas, *XX.XX.XXXX, Berlin; Prokura gemeinsam mit einem Vorstand mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst ode…
STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Prokura: 2. Hambach, Andreas, *XX.XX.XXXX, Berlin; Prokura gemeinsam mit einem Vorstand mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter Dritter abzuschließen mit der Befugnis zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken.
Veränderungen
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Änderung zu Nr. 4:; Vorstand:; Dr. Held, Torsten; mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als Vertreter Dritter abzuschließen.
STOFANEL Investment AG, Berlin, Unter den Linden 78, 10117 Berlin. Änderung zu Nr. 4:; Vorstand:; Dr. Held, Torsten; mit der Befugnis Rechtsgeschäfte als Vertreter Dritter abzuschließen.
Veränderungen
HRB 113171 B STOFANEL Investment AG, BerlinUnter den Linden 78, 10117 Berlin. Sitz / Zweigniederlassung: Geschäftsanschrift:; Unter den Linden 78, 10117 Berlin Vorstand:; 4. Dr. Held, Torsten, *XX.XX.XXXX, Bad Vilbel.
STOFANEL Investment AG, BerlinUnter den Linden 78, 10117 Berlin. Sitz / Zweigniederlassung: Geschäftsanschrift:; Unter den Linden 78, 10117 Berlin Vorstand:; 4. Dr. Held, Torsten, *XX.XX.XXXX, Bad Vilbel.

Angezeigt wird eine begrenzte Auswahl der neuesten sicher zugeordneten Bekanntmachungen.

Registerinformationen ohne Gewähr. Die Geschäftsanschrift stammt aus den amtlichen Registerangaben oder wird aus dem chronologischen Registerauszug übernommen.