Historischer Auszug

SZ Prunur | Tausender T Hünderter | Zenner sn, ci ‚Amtsgericht \ \ |, | | 13579 | 24680 ° Vorstand . | nn . —— IHR B , ‚der Grund- Persönlich haftende i . Ein- . esellschafter Prokura ‚tra- c Gegenstand des Untr Stammkapital Geschäftsführer ( echtsverhältnisse gung Abwickler 1 3 4 | j 5 EEE 6 1 C, Itoh & CN .000.000,- Kozaburo Die Prokura Jiro Tsukuda ist Gesellschaft mit beschräns# Kataoka, : erloschen, -; Gesellschaftsvertrag vom Zr Januar 1950 en, Einzelprokurist unter Beschrän- ändert am 9. Februar 195fin S 3 (Stamr Düsseldorf; kung auf die Hauptniederlassung Die Gesellschaftervera : Düsseldorf: " 1966 hat die Erhöhyz“ ic) Export, Import und GroMandel gru rote, :'Yukio Karaki, Düsseldorf. : 700.000,- DM auf a die Sitz- | Ges.Bschl.Bl. 73 i mit Waren aller Art, Tätigkeit re: ' Gesamtprokurisken unter Beschrän-verlegung von # zeldorf beschlos- Vg1.AG Hamburg als Kommnissionär und Agent sc6 er gauf_ die Hauptniederlassung sen. Zuglei; a avenan 66 HRB 8116 "\ wie Erwerb und Verwaltung:von ; Düsseldorf :._ : in $ 1 Abs? 2 (Sitz) und 3 (Stammkapital) ; i Beteiligungen an anderen Inter- 2 ‚Rudolf Dietrich, Düsseldorf; ; geändert nehmungen. Hans Dernedde, Mettmann... : Jede2 Geschäftsführszist alleinvertretungs- ‚Sie sind zusammen mit einem Ge- bezä@chtigt. >> äftsführer oder einen. Proku=, u | j ri sven vertretungsberechtist.. \ £ \ ) f 1 M a) 199}; M v | :b) AG Hatburg I. 2 : db) In Hamburg besteht eine E i Zweigniederlassung unter der Firma _C. Itoh & Co, _i | : ___ Gesellschaft mit beschränk- ud ter Haftung Niederlassung \ ww; | aber. 7.66 HRB 11608, | n i | — \ 3. = 3. Aa, . ' ur ge M M La | 5 | | Einzelprokurist: : Mino Ni J chä ü . a) 17 ‚August 1967 : | ‚ Sunio Hanazaki, Hamburs. ö NN | 4 FR 6 Einzelprokuni st unter Beschränkung a) 2+De ember 7968 ‚auf die Hauptniederlassuns Düsseldorf: \ aan ‚Zwao Kawachi, Düsseldorf. _ | 7 : Kennosuke Arai, "Kaufmann | N Düsseldorf. | &. { 8 ‚3.000.000,- | | | Durch Beschluß der Gesellschafterversammlung a) ds pril 1969 i i : vom 1. April 1969 ist das Stammkapital um Ron f i 2.000.000,-DM auf 3.000.000,-DM erhöht und Der. VERY, ZT. | Gesellschaftsvertrag in83 ' (Stammkapital, , r \ | Stammeinlagen) entsprechend geändert worden. 'b)Ss.Bschl.B ST ING i i i AT1EE. % 77, ; F: : B H A ! ‘ fd, ; . 5 102 Karteiblatt HRB Fortsetzung Rückseite _

-Amftsgerian! ; i ‚Amtsgericht FEREERE: | | / Nr. R Vorstand | | "der a) Em N Grund- Persönlich haftende Prok def Eihtragung u “Ein, b)Sitz . esellschafter rokura i ER Stammkapital Geschäftsführer nte rschrift c) Gegenstand des Unternehmens DM Abwickl ' wickler 3 Gesantprokurist : ’ : Hideomi Yamamotbo, Düsseldorf. ; &r_ ist gemeinsam mit einem Ges. : schaftsführer oder einem Pro= | kuristen vertretungsberechti L; : Die. Prokura Hrdetäaka Kojima : Ist _ erloschen, _Hideomi_Yamamoto, Düsseldorf ‚ist nunmehr Einzelprokwist. " Weiterer Weliezer Einzelprokuriai Tabs Hiroshi Yoshikawa, Düsseldorf, : "a1 Februar 977% WEN on a) 22. April m '14 | “ | : Einzelpr6kurist unter Be- (og _ i | : schräfkung auf die Hauptni A / N " i 195% ung Düsseldorf: \/ N a5 N : Die Prokura_Sumio Hahazaki R 18. Mai 1972 1 00:9 | ist erloschen. ar N N ‚kung au eo elentenerfesnung f ) en i if } ; : Kozo Asabu, Hamburg. Ir \ ! — — _ Einkelprokurist unter Beschrän- _ Sy 17. Jali 1972 f | kung auf die Hauptniederlassung 9 | in Disseldort: \ ? Y > { : Brig: banz, Düsseldorf u \ | \ v _\ ' ! \ a — Fa 4 g- : \ x m f ! { M. DuMont Schauberg, Köln, 1961 ’ ' } i

7 = i . ru: . y DE . 5 Pr “ > \ Tausender | Hunderter | Zehner Tausender | Hunderter | Zehner | Blatt DR 13579 24680 x HR B : | Vorstand Grund- Persönlich haftende f - oder‘ . Gesellschafter en. r | Stammka pital Geschäftsführer Rechtsverhältnisse a) Tag ger Eintragung Abwickler b) Bemerkungen \ 3 7 ‘ | Shigektyo |Die Prokura Shigeru Iijima 17 ‚Kennosuke Arai ist nicht mehr & Geschäftsfüh 14.Juni 1973 " SYakamoto ist erloschen. :Shigekyo Nakamoto, Kaufmann, Düsseldorf ist 7 | :zum Geschäftsführer bestellt. 6 ze 18 |Einzelprokuristen unter Be- a) 30. Juli 1973 | Nschränkung auf die Hauptnieder- D ıSsung Dusseldorf: i i ha, Q Okumura, Düsseldorf & Shinzawa, Düsseldorf. ud die DE q I. : Hamburg erteilte Ps KU, I ;Kozo Asabu sind erlaX Der Vorname des a) 10. September Schränktüne auf die Hat DES : Geschäftsführers 1973 Nakamoto i Desseldorf: 107 ; schreibt sich Sb Yeeru Fujimop, Düsseldorf! ' Hı : richtig: : "; Shigekiyo, eiprokurist unter Be- spAränkung auf die Hauptnie- derlassung in Düsseldorf: : Sakaichi Hirose, Düsseldorf. i Die unter Beschränkung auf die de Haupiniederlassung Düssel- dorf erteilte Prokura Koji Mitani ist erloschen. | a) 8. August 1974 RAU, 3.457000. — I : Durch Beschluß der Geselelschafterversammluna :a) 10. Oktößer 1974 II F vom 27. September 1974 ist das Stammkapital Rp) - ; aus Gesellschaftsmitteln um 450.000.- DM auf ip) Bschl ; 3.450.000.- DM erhöht und der Gesellschaftsver- °’ I ’760 sr trag in $ 3 (Stammkapital, Stammeinlagen) ent- | ° | : sprechend geändert worden. Ges. Vertr. | Bl. 169 ££f artgißfatt HRB . | Fortsetzung Rückseite 4

4 N "Amtsge icht Düsseldorf | Rückseite von Blatt. X,..... HR B 10638 R Vorstand \ "oder ae nalen Rechtsverhältni N Tag der Eintragung : Stammkapital Geschäftsführer v nısse und Unterschrift Abwickler b) Bemerkungen 4 3 DB | Einzelprokurist: ia) \rckapril 1975 Yukio Karaki, Düsseldorf. i nn Die Prokura Hideomi Yamamoto Kutl, M ist erloschen. | 23 E :8.500.000,-DM Durch Beschluß der GeZellschafterversammlung 5) 28, September u un vom 10. September 1976 ist das Stammkapital un : 1976 oo .5.050.000,-—- DM uf 8.500.000,-- BD erhöht und | a u h der Gesellschäftsvertrag in 8 (Stammkapital, ; Stammeinlgg®en) entsprechend geändert worden. b) Ges. Bschl. Bil. i ou . Ges. Vertr. Bl. | 222 | 2u 42.000 .000..- | Di & i : | Durch Beschluß der Gesellschafterversammlung a) 8. Juni 1977 | | EEE Ü > äps i Mai 1977 ist das Stammkapital um | ' | 3.500.000.- DM auf 12.000.000.- DM erhöht und : Au, | esellschaftsverträg in $ 3 (Stammkapital, d ammeinlagen) entsprechend geändert worden. : b) Ges.Bschl. | Bl. 231 | \ Ges.Vertr. | Bl. 239 u | ER 25: ia) 20. März 1978 26 Airoshi 2: curist unter B _ _ShigSksiyo Nakamoto iStnicht mehr Geschäfts- a) 18. Juli 1978 I. -Nisbiberi, 77schränkung | | Run \ :Kaufmann, derlassung Dü En IE . „Düsseldorf _Hiroshi Itoh, Düsseldorf zum allei esetungsber: 1:377 M | 7 _;Die Schreibweise des Namens 4a) 31. Juli 1978 i : des Prokuristen ist richtig: :; \ : Ito or . Sg) Zu lfd. Nr. 26 F berichtigend \ eingetragen — DER GE BE I BEE (7 } ) ) 3 N N | Ä \ M DuMont Schäuberg, Köln, 1961 | , ; a u \ . ud

— — = - = Te 77 ” _ - na GE .. ee u zu en I i Tousender Tausender | Hunderter | Zehner | Amtsgericht “Düsseldorf 13579 \ Hunderter n HRB 0855 Nr. _]- Vorstand ‘der a) Firma Grund. Persönlich haftende - | Ein- b) Sitz . Gesellschafter lan: tra- R Gegenstand des Unternek Stammkapital Geschäftsführer Rechtsverhältnisse a Tao ger Eintragung Ä Abwickler Ya | gung b) Bemerkungen 1 2 3 7 | e8 27. Oktober |! BE 1978 u in reserder: Bil, | _Katsuhiko Takahashi, Düsseldorf. : | Die Prokuren i | \ Shigeru Fujimoto, Yasutaka Shinzawa und Sakaichi Hirose sind erloschen. 29 _ _Einze Beeurist,. unter Be-_ a) 11. März 980 = teilte Prok eur be ee Hasbing et erloschen. ’30 M M | Fumiaki giroshi Nishibori ist nicht mehr Geschäfts- M a) 11. Juli 1980 i = : Yamaguchi \ : Kaufmann ist ; Düsseldorf =; 31 32 | :a)*29. Dezember Vo | ! 33 | — | Einzelprokurist unter Beschrän- N N a 27. Januar, 19821 | ;i kung auf die bünlecerlassung N \ N BR | PTokeyuki Futamura, Düsseldorf | N N | | Die Prokura Yukio Karaki ist | N N | M ___ erloschen. _ N M \ ; | ; Die Prokura Toshikazu Takita ; _ N N i : beschränkt auf die Hauptnie- | NG | _ ; derlassung- ist erloschen. N. \ wur IN | RS }02 Korteiblott HRB Fortsetzung Rückseite /

‘Amtsgeriäxt- Düsseldorf Rückseite von Blatt...2..... f NR Ra se FR Amtsgericht Dissen OT Res HRB SE Nr. . Grund- ‚Vorstand i z : d Persönlich haftende . | Ein- St Far ital Gesellschafter Prokura Rechtsverhältnisse al hi ee ‚na tra- te a a Geschäftsführer bIB k ‚gung |. Abwickler ) Bemerkyngen ı 34 | N Hirotada Seki, | Funiaki Yamaguchi ist nicht mehr 2 Geschäftsführge‘ a) 25. Mai 1 Kaufmann, _ | Hirotada Seki, Kaufmann, Düsseldorf, ist zumGe- } u M 5 | M \ Düsseldo L | | schäfteführer 7 | u FE | | j j Ä | in Einzelprokurist unter Beschrän- : kung auf die Zweigniederlassung _ _ In Hamburg: N _ "Hiroski Toskizaus, Hamburg :Die Prokura für Hiroshi Nishida beschränkt auf die Zweignieder- aSsung in Hamburg- ist erIc- 7 Beschluß der Gesellschafterversammlung a) 15. Oktober 19 voyA0. September 1982 ist das Stammkapital um: 82 0.000. DM auf 12.910.000.” DM srhöht und, BA der Gesellschaftsvertrag in 3 Stammkapital, Stammeinlagen) entsprechend geändert worden. » Sg meschl. ‚Bl. Ges.Vertr.Bl. 2I2££f u 12.510.000.- 37 | M | a) 8. ai AB i ; ren Hajime Agatsuma a FOsHT: \ a) 22. Dezember 19 83 | 38 Fr p ‚kung auf die Zweigniederlassung | 'in Hamburg: ‚Osamu Ichikoshi, Hamburg Die unter Beschrä i weisniederlass amburg er- : — En Tchiro Sado_ ist _ erloschen. ‚Kazuo Moritani, Düsseldorf h | N mm nn _ Katsuhiko Suzuki, Kaufmann, Düsseldorf, Vst zum | | - Düsseldorf ! Geschäftsführer bestellt. : 40 | Katsuhiko Suzuki, I Die Prokura Hi« Hidetaka } Ko,jkma Ist Mi Hirotada Seki ist nicht mehr Geschäftsführer. I i ___ Kaufmann, erloschen. |

— nn DE sie a DE Zu . N N Tausender | Hunderter | Zehner Tausender | Hunderter | Zehner Amtsgerick Düsseldorf 13579 24680 Nr. | Vorstand der Grund- Persönlich haftende Ein- . esellschafter lat tra. €) Gegenstand des UN Stammkapital Geschäftsführer Rechtsverhältnisse gung Abwickler 1 3 \ 4 fa) 11. April 1984 42, | ja) 24. Mai 1984 | — Düsseldorf: M EB: ; _Moritake Onuki, Düsseldorf _ | 43 a) 5. Ili-tg8u, 44 122.210.000.- ch Beschluß der Gesellschafterversammlung a) 10. Juli_1985 ’ ‚6m 4. Juli 1985 ist das Stammkapital um / | 109.700.000.—- DM auf 122.210. “000, ” erhöht ; und der Gesellschaftsvertrag in SS 3 (Stamn- b) Ges.Beschl.Bl z24 | kapital, Stammeinlagen) entsprechend geändert Ges. Vertr.Bl.334F. ee en on ee i zur worden. Man men en en 5 Fr x . . 45 |a) 17. April 1986 46 _Di ia) 7. Mai 298 ist erloschen. 47 a Q. Itoh De DLANU SESEI. | de: C hafterversammlung a) 21. % var 2987 schaft mit it beschränkter -_ Haf- | vom 6. Januar 7987 ist der Gese na tgeyertrag tung | geändert in S\ Satz 1 (Firma) und in$ 7 (Jah-; resabschluß, Ergsbnisverwendung). b) Ges.Beschl.Bl. 30° : Ges.Vertr.Bl. S7EE Einzelprokurist unter Beschrän- 48 b) Die Firyef der Zweignieds “ i geändert ;kung auf die Zweigniederlassung ; ins | 'in. Hamburg: — chLand Gesell- :Koichi Yamada, Hamburg “rz| “ DES ank = a je i __iDie Prokura für Hiroshi Yoshizawa ___ beschränkt auf die Zweignieder- „lassung In Hamburg- ist SFIOECHEN. " _ tung Nieder] gssun Hamburg ! G I > RS 102 Karteiblatt HRB Fortsetzung Rückseite ' Roy j a

"Amtsge id t Düsseldorf. | _ Rückseite von Btort... nu HR B ıE. Da | j BEE _ 40% . \ Vorstand . de i Grund- Persönlich haftende ac der Eint | N Gesellschafter u: ag der Eintragun ei Stammkapital Geschäftsführer Rechtsverhältnisse und Unterschrift 9 E Abwickler b) Bemerkungen „ 3 2 | R : : ! i G 1. — Heinz vokura:; _ on ja) 5. Mai 1988 i 4 Yasuo Koizumi, Düsseldorf Be 3 beschränkt auf die Hauptnieder-, sung in Düsseldorf" | | Die Prakura Takehiko Yanishite ist erloschen. --- . | _Einzelprokura: | . j- Kazuo-Kitamura, Hamburg, ‚bes \ „schräjkt:-auf die Zweign nieder- zZ rt > i Sn tassum- in-Hamburg. " — zokura gemeinsam mit einem Pro- BEE . ’ kosteten oder einem Geschäfts-: _ | 2 | führe " - Gerhard Bracker, Hamburg : beschränkt äuf die Zweignigder- SL Lasung in Hambvs Xi ! n——_ SZ | : >94 | „50 en 2 Br - Bi Yoshiyuki_ .. Ratsuhiko Suzuki ist- nichtm mehr. Geschäfts- RE a) 8.- Juni 1988 : i : Asada, Ei führer. ' Kaufmann, - : Düsseldorf -: ö N Yoshiyuki Asada, Kaufmann, Düsseldorf, ist __ — gi _ ıiSzum Geschäftsführer besgtellt. \ Be | | 5 _;/Einzelprokura; beschrimkt Eu se Erna id Lauf a urtniederlass i_ u Nenn Ä ' Düsseldorf: u M | M PA _ Hide Ichikawa, Düsseldorf. _ PN _ PAR i Die Prokura_der | Haup tniede - I u "Aassung Düsseldorf Moritake ._ _ 5 FE ist erloschen. u en A a ‘ ” | Einzelprokura: | Hiroshi Tanigaki, Düsseldorf ia) 10. Februar 1988 EEE Die Prokura kKazuo Moritani ist erloschen. | . | | ! 4 | | 3 ee i “ f M. DuMont Sch oo. Os = __M. DuMont Schauberg, a DE ZEN _ . Fortsetzung auf dem(-..... on Blatt.

< Tausender | Kunderter | Zehner BE ee Tausender | Hunderter | Zehner | Blatt 5 | Amtsger st f Düsseldorf 5 13579 24680 | + Leu I Nr. Grund Vorstand H R B 10638 Pa ® der e| or Persönlich haftende Ein- Sitz . esellschafter lan: P n tra- c) Gegenstand des Stammkapital Geschäftsführer Rechtsverhältnisse a) zes Je nragung gung Abwickler b) Bemerkungen 1 3 z 3 __; Einzelprokura, beschränkt _auf a) 20 November : die Zweigniederlassung in | 1989 u . : Hamburg: Zu _ DH Tetsuo Fujiyama, Hamburg _ Die Prokura der Zweignieder- | PA : lassung Osamu Ichikoshi ist y : erloschen. F 4 54. : Die auf die Zweigniederlassung: —- : a) 21. Dezember “ Hamburg beschränkte Prokura 1989 ; Roichi Yamada : _istserloschen. 55 | '12.510.000,- bßeschiuß der Gesellschafterversammlung | ’ m —————— 6. Januar 1988 ist das Stammkapital um +09.700.000,- DM auf 12.510.000,- DM erkab- herabgesetzt und der Gesellschaftsvertrag in es $ 3 (Stammkapital, Stammeinlagen) entsprechend: 134 geändert worden. i Ges.Vertr.Bl. 155 ff 6; | | „Akira Katsumine, | _\__Yoshiyuki Asada ist nicht mehr Geschäfts- a) 4. Juli 1990 unvrert : Kaufmann, I — fünher. i —; Düsseldorf — 4 i u _ N Akira Katsumine,\Xaufmann, Düsseldorf ist zum |_ x : __&Xleinvertretungsb&xechtigten Geschäftsführer | —i bestellt, a) 21. August, 1990 a) 13.Dezember 1990 |_Die auf_die Ha j Düsseldorf _b eschränkt Proku-; _ra Hiroshi _Inoue ist erloschen. u ee | Sakaichi Hirose, Düsseldorf RS 102 Karteiblatt HR B Fortsetzung Rückseite

Vorstand Grund- oder Amtsgeric Düsseldorf | | Rückseite von Blatt.<_2.... {HR B A00ZE. | ri ; ) Persönlich haftende . Gesellschafter . Prokura Rechtsverhältnisse Stammkapital Geschäftsführer und Unterschrift Abwickler b) Bemerkungen 4 | 7 40.000.000. : | : Durch Beschluß der Gesellschafterversammlund 59 . \ : vom 8. Januar 1991 ist das : : 27.490.000,- DM auf 40.000; | 3 i HE ändert worden. ‚» Ges ‚Bescht. \ Ges.Vertr. B1.18ff 60 M 60.000090. - «esellschafterversammlung a) 23. 1 Io | ‚1991 ist das Stammkapital um | : 29°000.000.- DM auf Fa ER erhöht u ‚der Gesellsclaftsvertrag in 3 (Stammkapital ü | entsprechehd geändert worden. » ges;beschl. | | | GES.Vertr. \ — B1.235ff | 61 b) In Berlin besteht ‘eine Zweiig- | M Ei elprokura,.ueschwänkt aut. } i ; in gan un Es Bu er niederlassung unter der Firma er die JueigniederlassungSVerflin: : | C. Itoh Deutschland Gesell-: Zu Pop tchimura, Berti ‚ | schaft mit beschränkter Haf- ; Mitsuyonag N | : — tung Niederlassung Berlin _ ; b) AG Berlin- HR B 37596 M a) 24. Juni 1991 burn Kenji Fusaka, -Die- auf die Zweigniederlassung | ; Hamburg beschränkte Prokura ’ Tetsuo Fujiyama ist erloschen. D= “Renjiro REN Akira Katsumine 1 nicht mehr Geschäftsführer. | a) 12. Juli 1991 naufann, = Renjiro Sakashita, Ka% fmann, Meerbusch \st_zum_! ‚„Heerbuseh _ e alleinvertretungsberech igten Geschäftsfüh er 64 | Einzelprokurag beschränkt auf — |a) 2B Oktober 1991 : die Zweigniederlassung in | i , _ Hamburg: . bisheriger Ges Samtprekurist “ NN | Gerhard Bracker, Hamburg. __— - eentan x u up i u b) Zwei Worte er- Po | | gänzend einge- I. i | | Szagen. am f a) Tag der E ‚Eintfagung | { Charlottenburg LM. . 2 =——M.-DuMont-Schauberg,-Kölnz=]Q6l m Ln nn nn nn Pe Fortsetzung auf dem\f/..... ten Blatt |

Amtsgeri ht Düsseldorf b) Sitz Tausender|| Hunderter Zehner 13579 Vorstand a) Firma Grund Persönlich haftende Stammkapital Gesellschafter Gegenstand des Unternehmens DM Geschäftsführer Abwickler Prokura Zehner 24680 Tausender| Hunderter Rechtsverhältnisse b)Be perkungen 66 67 68 69 RS 1 a) IFOCHU Deutschland GmbH b) Die Firmen der Zweig- - Karteiblatt HRB - gen. 1.1989 - N niederlassungen in Berlin_und Hamburg sind entsprechend geändert und lauten wie folgt: ITOCHU_ Deutschland GmbH |. Niederlassung Berlin DE BEER ‚ITOCHU Deutschland GmbH Niederlassung Hamburg M. DuMont Schauberg, Köln 3 4 Durch Beschluß der GeselischafterVersammlung vom 11. August 1992 ist der GeseltSchaftsvertrag ge- ändert in & 1 Satz 1 (Fire _ Nobumasa Hidaka, Berlin. Die auf die Zweig beschränkte Prokura in nn Jitsuyone Ichimura _ ist _erloschen. E Einzelprokura: beschränkt auf die Zweigniederlassung Hamburg: Kanji 27 Suzuki, Hamb 0. Januar 1992 4 „BRkoberl 1997 Na b) Ges.Beschl.Bl. 156 Ges.Vertr.Bl. 159 ä le 11993 f c I b) Ergänzen® zu Ifd. Nr. 66 eingetragen: a) 26.Mai/1993 Ms a) 27.Suli 1993 g. Fo IN rtsetzung Rückseite att

Amtsgericht Düsseldorf Grund- oder Stammkapital DM Vorstand Gesellschafter Geschäftsführer Abwickler Persönlich haftende L | Rückseite von Blatt__ 5 Rechtsverhältnisse HRB 10638. a) Tag der Eintragung yad Unterschrift DfBemerkungen 73 3 4 Die Prokura Hiroshi a N BL 12 BEER _|_Tanigaki ist erloschen. Die Prokura Hideji) Durch Beschluß der Gesellschafterversammlyag vom 8 9. Juni 1993 ist der Gesellschaftsverkrag ge- ändert in $ 4 (Geschäftsjahr) sowie durch Ergänzung von & 5 (Vertretung) um einen Absat72 2. Geschäftsführer können ermächffgt werden, für die zeitig zu handeln (Befrejimg von & 181 BGB). Renjiro Sakashita is#’von den Beschränkungen des $ 181 BGB befreit Ichikawa ist erlo-_ schen. r | —_ Gesellschaft, im eigenen Namen und für Dritte gie ch- 7 a) B ber 1993 °c bY’Ges.Besct .Bl. 174 Ges.Vertr.Bl. 177 a) 29. September 1994 Pr a) 9. Dezember 1994 Fortsetzung auf dem A ten Blatt

I , Tausender | Hunderter| Zehner Tausender | Hunderter | Zehner Amtsgerich Düsseldort 13579 24680 .” Grund- Vorstand & der "s oder Persönlich haftende - Ein- Stammkapital Gesellschafter Rechtsverhältnisse tra- |c) Gegenstand des Unternehmens DM p Geschäftsführer gung Abwickler 1 3 4 14 Einzelprokura; be- _schränkt auf die. Kazuo Kitamura, Hamburg. Die auf die Zweig- 75 Renjiro SakasHita ist nicht mehr Geschäfts-| a) 6. Juni Minowa, _ führer. 1997 Kaufmann, Meerbusch... „Minowa, Kaufmann, Meerbusch ist zum > alleiuvertretungsberechtigten Geschäftsfüh- EN _ - U ris De Rug ‚ die Gesellschaft bei de Vornahme vorNRechtsgeschäften mi ich selbst - oder gleich als Vertreter eines zu vertreten, 76 a) 25. Juli 1997 e Imamura, N eerbusch. i ID Die Prokura "Noriyuki Oka ist erloschen. 0 RS 102 - Karteiblatt HRB - gen. 1.1989 - . j r M. DuMont Schauberg, Köln Fortsetzung Rückseite

Amtsgericht Düsseldorf | Rückseite von Blatt 7 | \ m —HRB A0erd N Nr. N Grund- Vorstand der |a)Kirma “ oder Persönlich haftende Ein- | b) Sitz Stammkapital Gesellschafter Prokura Rechtsverhältnisse a) Tag der Eintfagung tra- |c) Gegenstand des Unternehmens DM p Geschäftsführer und Unterschrift 4 gung Abwickler | |b) Berferkungen — n 173 2 m 5 6 7 “ . * [ . . . S « 77 \ Hisashi Ikuzo Minowa ist nicht mehr Geschäftführer!) a) 27. Oktober Idehara, m 1998, 7 Kaufmann, Hisashi Idehara, Kaufmann, Düssefdorf ist 7 Düsseldorf _| zum alleinvertretungsberechtigten Ge- schäftsführer bestellt. Er ist befugt, die GesellSchaft bei der Vornahme von Rechtsgeschäften mit sich selbst - oder zugleich als Vertreter eines Dritten - uneingeschränkt zu vertreten, S 181 BGB. 78 Die auf die Zweig Prokura NökumasaT_ | Hidaka ist eng“ | 79 ra eigniederlassung in Berlin ist aufge-| a) 22. Septenm- oben. ber 1999 80 Einzelprokura be- schränkt auf die Zweigniederlassung in Hamburg: a) 28. Januar Masaya Hattori, geb. 25.09.1959, Schenefeld. Die auf die Zweig niederlassung Ham burg beschränkte Prokura Kazuo Kitamura ist <rio! schen. SL . , Fortsetzung auf dem BE u TEE TE VPE . ” = zn un. 8 ten Blatt BE ,

Amtsgericht Tausender| Hunderter | Zehner Br so Tausender| Hunderter | Zehner Düse @ Ido rt 13579 24680 — Tora HRB DEE ud der |®& Jirma oder Persönlich haftende Ein- | b) Stammkapital Gesellschafter Prokura Rechtsverhältnisse gder Eintragung tra- |c) Gegen stand des Unternehmens |" Geschäftsführer , . ’ nd Unterschrift gung I Abwickler 'b) Bemerkungen 1 4 7 8 inzelprokura: ai 000 SL ichael Thiel, N eb. 04.10.1961, N ermelskirchen. \ N hola N inzelprokura . -beschränkt auf ie Hauptnieder- lassung Düssel- : ‘Noshihiro Tanaka, 82 A) .äZ Ast fl) PX N 83 u 9. Januar 2001 \ 84 Kenji Hisashi Isehara ist nicht mehrSGeschäfts- a) 24. April Shimazaki, 2001 geb. \ _ 03.04.1948, Kenji Shimazaki, geb. 03.04.1948, Lon=, f London/Großb don/Großbritannien “st zum Geschäftsführer 02: ritannien bestellt. . Er ist befugt, die GeseNschaft bei der Vornahme von Rechtsgeschäften mit sich selbst - oder zugleich als Vexstreter eines Dritten - uneingeschränkt zu ve 181 BGB. 4 RS 102 - Karteiblatt HR B - gen. 3.1999 - M. DuMont Schauberg, Köln Fortführung auf EDV. Fortsetzung Rückseite

Amtsgericht a) Firma | b) Sitz Ss) Gegenstand des Unternehmens Grund- oder Stammkapital Vorstand Persönlich haftende Gesellschafter Geschäftsführer Abwickler Prokura Rückseite von Blatt Rechtsverhältnisse |bYBemerkungen 4 N nn a) Tag.der Eintragung und Unterschrift 7 Fortsetzung auf dem ten Blatt