Handelsregister · GnR 487
Chronologischer Auszug
InTra - Fachübersetzergenossenschaft eG · Amtsgericht Stuttgart
Entwicklung des Registerblatts
Eintragungen in zeitlicher Folge
Rot unterstrichene Angaben wurden im Register als nicht mehr gültig gekennzeichnet.
| Nummer der Eintragung | a) Firma b) Sitz, Niederlassung, inländische Geschäftsanschrift und empfangsberechtigte Person der Europäischen Genossenschaft, Zweigniederlassungen c) Gegenstand des Unternehmens | Nachschusspflicht, Mindestkapital; Grundkapital der Europäischen Genossenschaft | a) Allgemeine Vertretungsregelung b) Vorstand; Leitungsorgan oder geschäftsführende Direktoren der Europäischen Genossenschaft; Vertretungsberechtigte und besondere Vertretungsbefugnis | Prokura | a) Rechtsform und Satzung b) Sonstige Rechtsverhältnisse | a) Tag der Eintragung b) Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | a) InTra - Fachübersetzergenossenschaft eG b) Stuttgart c) a) die Anfertigung von Übersetzungen, insbesondere Fachübersetzungen aller Art für die Wirtschaft, die freien Berufe, nationale und übernationale Behörden und Privatpersonen im In- und Ausland, die Bereitstellung von Dolmetscherleistungen aller Art, die Herstellung von Terminologie- Sammlungen, die Herstellung und der Vertrieb von Wörterbüchern, die redaktionelle Bearbeitung von deutschen und fremdsprachigen Texten aller Art; b) die Unterhaltung von Einrichtungen und Anlagen zur Förderung der Mitglieder, die wirtschaftliche Beratung der Mitglieder sowie die Durchführung von Werbemaßnahmen und sonstigen Dienstleistungen; c) der Abschluß von Verträgen und der Erwerb von Beteiligungen zur Erfüllung des Unternehmenszwecks. Die Ausdehnung des Geschäftsbetriebes auf Nichtmitglieder ist zugelassen. | Beschränkte Nachschußpflicht. Durch die Beteiligung mit weiteren Geschäftsanteilen tritt eine Erhöhung der Haftsumme nicht ein. | a) Der Vorstand besteht aus mindestens zwei Mitgliedern. Jeweils zwei Vorstandsmitglieder oder ein Vorstandsmitglied und ein Prokurist vertreten gemeinsam. b) Vorstand: Ahting, Klaus, Wiefelstede, *XX.XX.XXXX Vorstand: Berger, Tilman V., Stuttgart, *XX.XX.XXXX | a) Genossenschaft Satzung vom 15.02.1968 zuletzt geändert am 13.07.2002 | a) 19.08.2005 Brenner b) Dieses Blatt ist zur Fortführung auf EDV umgeschrieben worden und dabei an die Stelle des bisherigen Registerblattes getreten. Freigegeben am 19.08.2005. Tag der ersten Eintragung: 29.10.1968 Änderung des Statuts: Sonderband Blatt 466 | |
| 2 | b) Bestellt als Vorstand: Seidel, Mark, Tübingen, *XX.XX.XXXX Nicht mehr Vorstand: Ahting, Klaus, Wiefelstede, *XX.XX.XXXX | a) 22.03.2007 Kopf | ||||
| 3 | Nachschusspflicht geändert; nun: Die Haftsumme beträgt 2.050,00 EUR. Die Nachschusspflicht ist auf den ersten Geschäftsanteil beschränkt. Durch die Beteiligung mit weiteren Geschäftsanteilen tritt eine Erhöhung der Haftsumme nicht ein. | a) Die Generalversammlung vom 13.10.2007 hat die Änderung der Satzung in § 6 (Übertragung des Geschäftsguthabens), § 9 (Ausschluss), § 11 (Rechte der Mitglieder), § 15 (Vertretung), § 21 (Kredit an Vorstandsmitglieder), § 22 (Aufgaben und Pflichten des Aufsichtsrats), § 23 (Gemeinsame Sitzungen von Vorstand und Aufsichtsrat), § 24 (Zusammensetzung und Wahl), § 25 (Konstituierung, Beschlussfassung), § 28 (Einberufung und Tagesordnung), § 30 (Gegenstände der Beschlussfassung), § 31 (Mehrheitserfordernisse), § 33 (Abstimmung und Wahlen), § 35 (Protokoll), § 37 (Geschäftsanteil), § 40 (Nachschusspflicht), § 42 (Jahresabschluss) und § 47 (Bekanntmachungen) beschlossen. | a) 21.02.2008 Kopf | |||
| 4 | b) Bestellt als Vorstand: Ahting, Klaus, Roßlau, *XX.XX.XXXX Nicht mehr Vorstand: Berger, Tilman V., Stuttgart, *XX.XX.XXXX | a) 10.05.2012 Schröter | ||||
| 5 | b) Bestellt als Vorstand: Alexief-Damianof, Stefanie, geb. Brill, Steinenbronn, *XX.XX.XXXX Bestellt als Vorstand: von Lienen, Karin Gabriele, Edemissen, *XX.XX.XXXX Nicht mehr Vorstand: Seidel, Mark, Tübingen, *XX.XX.XXXX | a) 27.02.2013 Lindhuber | ||||
| 6 | b) Bestellt als Vorstand: Christ, Lukas, Berlin, *XX.XX.XXXX Nicht mehr Vorstand: Alexief-Damianof, Stefanie, geb. Brill, Ditzingen, *XX.XX.XXXX | a) 27.02.2023 Lehr | ||||
| 7 | b) Bestellt als Vorstand: Allison, David, Dettingen, *XX.XX.XXXX Nicht mehr Vorstand: von Lienen, Karin Gabriele, Edemissen, *XX.XX.XXXX Nicht mehr Vorstand: Christ, Lukas, Berlin, *XX.XX.XXXX | a) 09.09.2024 Lehr |
Die Darstellung wird aus den beim Handelsregister abgerufenen Angaben erzeugt. Sie ersetzt keinen amtlichen Registerauszug.