Unternehmen
Stammdaten
- Firma
- in-translations GmbH
- Rechtsform
- Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
- Sitz
- Dresden
- Geschäftsanschrift
- Ammonstr. 70, 01067 Dresden
Handelsregister · HRB 33271
Registerinformationen
in-translations GmbH · Amtsgericht Dresden
Registerblatt
Stand der Angaben
- Register
- HRB 33271
- Gericht
- Amtsgericht Dresden
- Letzte Eintragung
- 30.04.2014
- Abrufstand
- 28.10.2025
- Quelle
- Handelsregister
Tätigkeit
Gegenstand des Unternehmens
Professionelles Übersetzen und Dolmetscherdienstleistungen sowie damit zusammenhängende Geschäfte im In- und Ausland
Vertretung
Allgemeine Vertretungsregelung
- Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten.
Leitung und Vertretung
Eingetragene Personen und Funktionen
Karsten Patzig
Nossen
mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließeneinzelvertretungsberechtigt;Karina Patzig
Nossen
mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließeneinzelvertretungsberechtigt;Weitere Registerangaben
Inhalt des Registerblatts nach Themen
Diese Angaben sind Bestandteile des aktuellen Registerblatts und keine fortlaufend nummerierten Veröffentlichungen.
Satzung
- Gesellschaftsvertrag vom 14.03.2014.
Die Darstellung wird aus den beim Handelsregister abgerufenen Angaben erzeugt. Sie ersetzt keinen amtlichen Registerauszug.