peoplecheck.de

Handelsregister · HRB 1149

Chronologischer Auszug

Hochwald Foods GmbH · Amtsgericht Wittlich

Registerinformationen Chronologischer Auszug Historischer Auszug Dokumente (102)

Entwicklung des Registerblatts

Eintragungen in zeitlicher Folge

Abrufstand 17.01.2026

Rot unterstrichene Angaben wurden im Register als nicht mehr gültig gekennzeichnet.

Nummer der Eintragunga) Firma b) Sitz, Niederlassung, inländische Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte Person, Zweigniederlassungen c) Gegenstand des UnternehmensGrund- oder Stammkapitala) Allgemeine Vertretungsregelung b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter, Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und besondere VertretungsbefugnisProkuraa) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag b) Sonstige Rechtsverhältnissea) Tag der Eintragung b) Bemerkungen
1a)
Hochwald Nahrungsmittel-Werke
Gesellschaft mit beschränkter Haftung

b)
Thalfang

c)
Herstellung und Vertrieb von
Nahrungsmitteln jeder Art sowie von
verwandten Artikeln.		15.365.000,00
EUR		a)
Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er
die Gesellschaft allein. Sind mehrere
Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft
durch zwei Geschäftsführer oder durch einen
Geschäftsführer gemeinsam mit einem
Prokuristen vertreten.

b)
Geschäftsführer:
Dr. Engel, Karl-Heinz, Kaufmann, Riol
einzelvertretungsberechtigt
Geschäftsführer:
Christochowitz, Udo, Diplom-Kaufmann, Herten
Geschäftsführer:
Pohl, Werner, Kaufmann, Thalfang
Geschäftsführer:
Häuser, Klaus Josef, Sulzfeld, *XX.XX.XXXX
Geschäftsführer:
Henle, Siegfried, Trier, *XX.XX.XXXX		Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen
Bickler, Günter, Damflos
Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer
Braun, Theo, Thalfang
Ott, Günter, Gerolstein, *XX.XX.XXXX
Schares, Hermann, Malborn, *XX.XX.XXXX
Kettern, Siegfried, Rivenich, *XX.XX.XXXX
Friedrich, Karl, Trier, *XX.XX.XXXX
Bickler, Wolfgang, Thalfang, *XX.XX.XXXX
Fuß, Ralf, Euskirchen-Kuchenheim, *XX.XX.XXXX
Dreier, Manfred, Burghausen, *XX.XX.XXXX
Greif, Gerolf, Trier, *XX.XX.XXXX
Theis, Walter, Grebenau, *XX.XX.XXXX
Schneider, Andreas, Hungen, *XX.XX.XXXX		a)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaftsvertrag vom 09.09.1953 zuletzt geändert am
24.04.2002

b)
Die Gesellschaft ist durch Übertragung der Vermögen der
Firmen a) Frischwaren Vertriebs-Gesellschaft mbH mit Sitz in
Kaiserslautern (AG Kaiserslautern, HRB 2220), b) Pfalzgut
Lebensmittel GmbH mit Sitz in Kaiserslautern (AG
Kaiserslautern, HRB 2129), c) Oskar Christoffel Fleisch- und
Wurstwaren Vertriebsgesellschaft mbH mit Sitz in Oberweiler
(AG Kaiserslautern, HRB 1423), d) Schlachthof-Meppen/Ems
GmbH mit Sitz in Meppen/Ems (AG Meppen, HRB 1050) mit
diesen Gesellschaften verschmolzen durch Aufnahme ohne
Erhöhung des Stammkapitals auf Grund der
Verschmelzungsverträge vom 09.12.1988 und der Beschlüsse
der Gesellschafterversammlungen der übernehmenden und
übertragenden Gesellschaften vom gleichen Tage.
Die Gesellschaft ist durch Übertragung des Vermögens der
Firma Bliestalmilchverwertung GmbH mit Sitz in
Neunkirchen/Saar ( AG Neunkirchen, HRB 1111) mit dieser
Gesellschaft verschmolzen durch Aufnahme ohne Erhöhung
des Stammkapitals auf Grund des Verschmelzungsvertrages
vom 25.02.1992 und der Beschlüsse der
Gesellschafterversammlungen der übernehmenden und
übertragenden Gesellschaften vom gleichen Tage.
Die Gesellschaft ist durch Übertragung des Vermögens der
Firma Hochwald Schlachthof Thalfang GmbH ( AG Trier, HRB
1635) unter Ausschluss der Abwicklung mit dieser
Gesellschaft verschmolzen durch Übertragung des
Vermögens auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom
17.08.1992 sowie der Verschmelzungsbeschlüsse der
übertragenden und der übernehmenden Gesellschaft vom
gleichen Tage.
Die Gesellschaft ist durch Übertragung des Vermögens der
Firma Hochwald-Nahrungsmittel-Vertrieb Gesellschaft mit
beschränkter Haftung mit dem Sitz in Thalfang (AG Trier, HRB
1447) unter Ausschluss der Abwicklung durch Aufnahme mit
dieser Gesellschaft auf Grund des Verschmelzungsvertrages
vom 23.12.1992 und der Beschlüsse der übertragenden und
übernehmenden Gesellschaft vom gleichen Tage
verschmolzen.		a)
11.10.2005
Lange

b)
Tag der ersten
Eintragung: 06.02.1958
Dieses Blatt ist zur
Fortführung auf EDV
umgeschrieben worden
und an die Stelle des
bisherigen
Registerblattes des
Amtsgerichts Trier
getreten. Freigegeben
am 11.10.2005.

vorher
AG Neumagen
HRB 7
2b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Henle, Siegfried, Trier, *XX.XX.XXXX		Prokura erloschen:
Dreier, Manfred, Burghausen, *XX.XX.XXXX		a)
17.10.2005
Klingel
3b)
Nach Berichtigung der Personenangaben;
weiterhin

Geschäftsführer:
Dr. Engel, Karl-Heinz, Riol, *XX.XX.XXXX
einzelvertretungsberechtigt.

Geschäftsführer:
Häuser, Klaus Josef, Sulzfeld, *XX.XX.XXXX

Geschäftsführer:
Christochowitz, Udo, Herten, *XX.XX.XXXX		Nach Berichtigung der Personenangaben;
weiterhin

Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer oder einem anderen
Prokuristen:
Bickler, Günter, Damflos, *XX.XX.XXXX

Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Braun, Theo, Thalfang, *XX.XX.XXXX

Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Greil, Gerolf, Trier, *XX.XX.XXXX		a)
15.11.2005
Klingel
4b)
Bestellt als
Geschäftsführer:
Latka, Detlef Georg, Longuich, *XX.XX.XXXX
vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem
anderen Geschäftsführer oder einem
Prokuristen.

Bestellt als
Geschäftsführer:
Schneider, Andreas, Thalfang, *XX.XX.XXXX
vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem
anderen Geschäftsführer oder einem
Prokuristen.		Prokura erloschen:
Schneider, Andreas, Thalfang, *XX.XX.XXXX
Prokura erloschen:
Braun, Theo, Thalfang, *XX.XX.XXXX		a)
16.06.2006
Klingel
5b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Christochowitz, Udo, Herten, *XX.XX.XXXX		a)
06.07.2006
Klingel
6Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Wild, Otto-Michael, Gars, *XX.XX.XXXX		a)
12.03.2007
Klingel
7b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Pohl, Werner, Kaufmann, Thalfang		a)
22.08.2007
Klingel
8a)
Die Gesellschafterversammlung vom 19.02.2008 hat den
Gesellschaftsvertrag insgesamt neugefaßt.		a)
10.04.2008
Thran
9b)
Weiterhin nach Änderung der
Vertretungsbefugnis
Geschäftsführer:
Dr. Engel, Karl-Heinz, Riol, *XX.XX.XXXX
einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.

Weiterhin nach Änderung der
Vertretungsbefugnis
Geschäftsführer:
Häuser, Klaus, Sulzfeld, *XX.XX.XXXX
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.

Weiterhin nach Änderung der
Vertretungsbefugnis
Geschäftsführer:
Latka, Detlef Georg, Longuich, *XX.XX.XXXX
vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem
anderen Geschäftsführer oder einem Prokuristen
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.

Weiterhin nach Änderung der
Vertretungsbefugnis
Geschäftsführer:
Schneider, Andreas, Thalfang, *XX.XX.XXXX
vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem
anderen Geschäftsführer oder einem Prokuristen
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.		a)
04.09.2008
E. Jakoby
10b)
Geschäftsanschrift:
Bahnhofstraße 37-43, 54424 Thalfang		Prokura erloschen:
Bickler, Günter, Damflos, *XX.XX.XXXX		a)
01.04.2009
Herborn
11Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Janssen, August, Pronsfeld, *XX.XX.XXXX		a)
02.09.2009
Pfeiffer
12b)
Die Gesellschaft hat nach Maßgabe des Ausgliederungs- und
Übernahmevertrages vom 22.06.2010 sowie der
Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung
vom 22.06.2010 und der Gesellschafterversammlung der
Hochwald-Nahrungsmittel-Werke Meppen Gesellschaft mit
beschränkter Haftung vom 22.06.2010 einen Teil ihres
Vermögens als Gesamtheit im Wege der Umwandlung durch
Ausgliederung auf die Hochwald-Nahrungsmittel-Werke
Meppen Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in
Meppen (AG Osnabrück, HRB 120014) als übernehmenden
Rechtsträger übertragen.		a)
05.10.2010
Assmann
13b)
Mit der Erbeskopf Eifelperle eG, Thalfang (Amtsgericht
Wittlich, GnR 1070) als herrschendem Unternehmen ist am
31.08.2010 ein Ergebnis-Gewinnabführungsvertrag
geschlossen worden. Ihm hat die Gesellschafterversammlung
vom 29.06.2010 zugestimmt.		a)
16.12.2010
Assmann
14Prokura erloschen:
Ott, Günter, Gerolstein, *XX.XX.XXXX
Prokura erloschen:
Theis, Walter, Grebenau, *XX.XX.XXXX		a)
24.05.2011
Assmann
15b)
Die Gesellschaft ist als übernehmender Rechtsträger nach
Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 12.08.2011
sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer
Gesellschafterversammlung vom 12.08.2011 und der
Gesellschafterversammlung des übertragenden Rechtsträgers
vom 12.08.2011 mit der TWH-Trockenwerk Hessen GmbH mit
Sitz in Thalfang (Amtsgericht Wittlich, HRB 40625)
verschmolzen (Verschmelzung durch Aufnahme).		a)
09.09.2011
Assmann

b)
Fall 23
16Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Lohse, Volker, Grabau, *XX.XX.XXXX
Bakker, Bernhard, Aschendorf, *XX.XX.XXXX		a)
23.01.2012
Maibaum
17b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Häuser, Klaus, Sulzfeld, *XX.XX.XXXX		a)
15.02.2012
Maibaum
18b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Schneider, Andreas, Thalfang, *XX.XX.XXXX		a)
15.02.2012
Maibaum
19a)
Hochwald Foods GmbH		a)
Die Gesellschafterversammlung vom 05.07.2012 hat eine
Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Firma und Sitz)
und mit ihr die Änderung der Firma beschlossen.		a)
19.07.2012
Pfeiffer
20Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Krügl-Magnano, Luisa, Mertingen, *XX.XX.XXXX
Rhee, Hermannus Peter, AD Dalfsen (NL),
*XX.XX.XXXX		a)
12.12.2012
Maibaum
21Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Eismann, Karl, Bomlitz, *XX.XX.XXXX		a)
08.01.2014
Maibaum
22Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Winkelmann, Robert, Hamburg, *XX.XX.XXXX
Maldener, Jochen, Tholey, *XX.XX.XXXX		a)
18.06.2014
Pfeiffer
23Prokura erloschen:
Bickler, Wolfgang, Thalfang, *XX.XX.XXXX		a)
23.07.2014
Maibaum
24Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Kaufmann, Gunter, Dankmarshausen,
*XX.XX.XXXX		a)
29.01.2015
Maibaum
25b)
Die Gesellschaft hat nach Maßgabe des Ausgliederungs- und
Übernahmevertrages vom 07.05.2015 sowie der
Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung
vom 07.05.2015 und der Gesellschafterversammlung der
Westland Milch GmbH vom 07.05.2015 einen Teil ihres
Vermögens als Gesamtheit im Wege der Umwandlung durch
Ausgliederung auf die Westland Milch GmbH mit Sitz in
Thalfang (Amtsgericht Wittlich, HRB 40911) als
übernehmenden Rechtsträger übertragen.		a)
22.09.2015
Maibaum
26Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer mit der Befugnis im Namen der
Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als
Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte
abzuschließen:
Grießing, Hartmut, Telgte, *XX.XX.XXXX		a)
22.09.2015
Maibaum
27Prokura erloschen:
Janssen, August, Pronsfeld, *XX.XX.XXXX		a)
22.09.2015
Maibaum
28b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Dr. Engel, Karl-Heinz, Riol, *XX.XX.XXXX
Bestellt als
Geschäftsführer:
Eismann, Karl Maria Heinrich, Bomlitz-Borg,
*XX.XX.XXXX
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.

Nach Änderung des Wohnortes weiterhin
Geschäftsführer:
Latka, Detlef Georg, Trier, *XX.XX.XXXX
vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem
anderen Geschäftsführer oder einem Prokuristen
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.		Prokura erloschen:
Eismann, Karl, Bomlitz, *XX.XX.XXXX		a)
08.12.2015
Maibaum
29Prokura erloschen:
Friedrich, Karl, Trier, *XX.XX.XXXX		a)
08.12.2015
Maibaum
30Prokura erloschen:
Winkelmann, Robert, Hamburg, *XX.XX.XXXX

Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Maurer, Christian, Bremen, *XX.XX.XXXX
Echterhof, Thorsten, Bensheim, *XX.XX.XXXX
Schaadt, Thomas, Meppen, *XX.XX.XXXX		a)
20.01.2016
Maibaum
31Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Weiterhin, Berichtigung des Familiennamens:
Mauer, Christian, Bremen, *XX.XX.XXXX		a)
11.02.2016
Maibaum
32Prokura erloschen:
Krügl-Magnano, Luisa, Mertingen, *XX.XX.XXXX
Prokura erloschen:
Schaadt, Thomas, Meppen, *XX.XX.XXXX

Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Dahlem, Christoph, Düsseldorf, *XX.XX.XXXX		a)
16.11.2016
Pfeiffer
33c)
Die Herstellung und der Vertrieb von
Nahrungsmitteln sowie mit ihnen
verwandten Produkten.		a)
Die Gesellschafterversammlung vom 24.10.2016 hat eine
Neufassung des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Dabei
wurde auch § 2 (Gegenstand des Unternehmens) geändert.		a)
17.11.2016
Pfeiffer
34Prokura erloschen:
Bakker, Bernhard, Aschendorf, *XX.XX.XXXX		a)
27.01.2017
Maibaum
35Prokura erloschen:
Dahlem, Christoph, Düsseldorf, *XX.XX.XXXX

Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Kölsch, Volker, Hermeskeil, *XX.XX.XXXX
Brück, Frank, Thalfang, *XX.XX.XXXX
Stuck, Hans-Helmut, Wiesbaum, *XX.XX.XXXX		a)
05.05.2017
Maibaum
36Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Oberschmidt, Thorsten, Bad Soden, *XX.XX.XXXX		a)
09.08.2017
Maibaum
37Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer:
Eicher, Thomas, Seeheim-Jugenheim,
*XX.XX.XXXX		a)
12.12.2017
Holz
38b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Eismann, Karl Maria Heinrich, Bomlitz,
*XX.XX.XXXX		Prokura erloschen:
Echterhof, Thorsten, Bensheim, *XX.XX.XXXX

Prokura geändert; nunmehr:

Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer mit der Befugnis im Namen der
Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als
Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte
abzuschließen:
Maldener, Jochen, Tholey, *XX.XX.XXXX		a)
23.03.2018
Holz
39b)
Bestellt als
Geschäftsführer:
Oberschmidt, Thorsten, Bad Soden, *XX.XX.XXXX
vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem
anderen Geschäftsführer oder einem Prokuristen
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.		Prokura erloschen:
Oberschmidt, Thorsten, Bad Soden, *XX.XX.XXXX		a)
27.04.2018
Holz
40b)
Bestellt als
Geschäftsführer:
Pomykala, Thilo R., Ratingen, *XX.XX.XXXX
vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem
anderen Geschäftsführer oder einem Prokuristen
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.		a)
19.11.2019
Herborn
41Prokura erloschen:
Wild, Otto-Michael, Gars, *XX.XX.XXXX
Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer mit der Befugnis im Namen der
Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als
Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte
abzuschließen:
Detemple, Frank, Saarwellingen, *XX.XX.XXXX		a)
12.03.2020
Herborn
42b)
Nach Änderung des Wohnorts weiterhin
Geschäftsführer:
Pomykala, Thilo R., Feldafing, *XX.XX.XXXX
vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem
anderen Geschäftsführer oder einem Prokuristen
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.		Prokura erloschen:
Grießing, Hartmut, Telgte, *XX.XX.XXXX
Prokura erloschen:
Rhee, Hermannus Peter, AD Dalfsen (NL),
*XX.XX.XXXX		a)
30.09.2020
Herborn
43Prokura erloschen:
Greil, Gerolf, Trier, *XX.XX.XXXX
Prokura erloschen:
Lohse, Volker, Grabau, *XX.XX.XXXX		a)
16.12.2021
Herborn
44Prokura erloschen:
Eicher, Thomas, Seeheim-Jugenheim,
*XX.XX.XXXX		a)
27.05.2022
Herborn
45b)
Nach Änderung des Wohnortes weiterhin
Geschäftsführer:
Latka, Detlef Georg, Andernach, *XX.XX.XXXX
vertretungsberechtigt gemeinsam mit einem
anderen Geschäftsführer oder einem Prokuristen
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.		a)
11.08.2022
Herborn
46Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer mit der Befugnis im Namen der
Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als
Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte
abzuschließen:
Roes, Stefan, Kalkar, *XX.XX.XXXX		a)
27.03.2024
Herborn
47Prokura erloschen:
Kaufmann, Gunter, Dankmarshausen,
*XX.XX.XXXX
Prokura erloschen:
Kettern, Siegfried, Rivenich, *XX.XX.XXXX
Prokura erloschen:
Mauer, Christian, Bremen, *XX.XX.XXXX

Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer mit der Befugnis im Namen der
Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als
Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte
abzuschließen:
Kerpen, Markus, Kaiserslautern, *XX.XX.XXXX
Bünting, Arnd, Walsrode, *XX.XX.XXXX
Wolf, Jürgen, Roth bei Prüm, *XX.XX.XXXX
Terres, Dominik, Leiwen, *XX.XX.XXXX		a)
20.09.2024
Herborn
48Prokura erloschen:
Fuß, Ralf, Euskirchen-Kuchenheim, *XX.XX.XXXX
Nach Änderung des Wohnortes weiterhin

Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer mit der Befugnis im Namen der
Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als
Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte
abzuschließen:
Roes, Stefan, Züsch, *XX.XX.XXXX		a)
19.11.2024
Herborn
49b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Pomykala, Thilo R., Feldafing, *XX.XX.XXXX		a)
21.10.2025
Kieren
50Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer mit der Befugnis im Namen der
Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als
Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte
abzuschließen:
Hector, Angela, Sarreguemines/Frankreich,
*XX.XX.XXXX
Bisanti, Robi, Meschede, *XX.XX.XXXX
Bärwinkel, Ralf, Achim, *XX.XX.XXXX		a)
20.11.2025
Herborn

Die Darstellung wird aus den beim Handelsregister abgerufenen Angaben erzeugt. Sie ersetzt keinen amtlichen Registerauszug.