Veröffentlichungen vom Amtsgericht Freiburg zum Aktenzeichen HRB 4208

Firma: Translation, Gesellschaft für wissenschaftliche Übersetzungen mbH
Sitz: Freiburg im Breisgau

• Veränderungen

  Veröffentlichung vom 28.06.2016 10:01:00
  HRB 4208: Translation, Gesellschaft für wissenschaftliche Übersetzungen mbH, Freiburg im Breisgau, Böcklerstraße 7, 79110 Freiburg im Breisgau. Die Gesellschafterversammlung vom 15.06.2016 hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 Abs. 2 (Sitz) beschlossen. Schreibweise der Firma von Amts wegen berichtigt in: Translation Gesellschaft für wissenschaftliche Übersetzungen mbH. Sitz verlegt; nun: Kirchzarten. Neue Geschäftsanschrift: Ibentalstraße 24, 79199 Kirchzarten. Gegenstand von Amts wegen berichtigt in: Die Anfertigung von Übersetzungen wissenschaftlicher Dokumente und sonstiger Texte, die Durchführung von Maßnahmen und Veranstaltungen, die der Vermittlung fremdsprachlicher Kenntnisse dienen und die Erbringung von Büro-Serviceleistungen im In- und Ausland. Personenbezogene Daten von Amts wegen berichtigt bei Geschäftsführer: Milsom, AIan Andrew, Kirchzarten, *XX.XX.XXXX, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
  
  

  Personen: Milsom, AIan Andrew aus Kirchzarten

Hinweis: Geburtsdaten wurden aus Datenschutzgründen durch *XX.XX.XXXX ersetzt. In ( ) gesetzte Angaben der Anschrift und des Geschäftszweiges erfolgen ohne Gewähr.