Handelsregister · HRB 67082
Historischer Auszug
Golden Trade & Translation GmbH · Amtsgericht Berlin (Charlottenburg)
Registerinhalt vor der elektronischen Umschreibung
Historische Registerseiten
Die eingescannten historischen Registerseiten werden als geschützte Vorschau des lokal archivierten Auszugs dargestellt. Das Originaldokument wird nicht zum Download angeboten.
Blatt
t.
HR
B
67082
.
|
Tausender
|
Hunderter
|
Zehner
Al
tsgericht
Charlottenburg
.
13579
S
Nr,
|
‘Vorstand
.
der
a)
Fire
Grund-
Persönlich
haftende
Kara“
p
|
in
1
A
oder.
Gesellschafter
Prokura
Sid
=
a
=
tra-
b)
Sitz
|
Stammkapital
Geschäftsführer
|
Rechtsverhältnisse
;
zxG
der
Eintragung
gun
c)G
tar
Unt
KH
.
.
DM
-
Abwickt
und
Unterschrift
-
9
egenstanü-des
Unternehmens
Abwic|
er
.
|
5)
Bemerkungen
La
Da
[AUT
H
Fan
7
1
|
a)
;
.
|
Student‘
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung.
a)18.6.1998
_
|
cö14en
Trade
&
Translation
GmbH
50.000
DM
Hu
Yung
Qing,
.
;
;
|
Berlin
;
Der
Gesellschaftsvertrag
ist
am
23.
Janu
|
‚
|b)
abgeschlossen.
|
.Pavlis
-
Berlin
\
.
.
|
|
I
;
Ist
ein
Geschäftsführer
bestellt,
s0
vertritt
er
die
h)
Ges.-Vertrag
©)
wird
die
Gesellschaft
gemeism&cha£ftlich
durch
zwei
Geschäftsführer
oder
dur
einen
Geschäftsführer
;
in
Gemeinschaft
mit
eislem
Prokuristen
vertreten.
Einzelvertretungsbefugnis
kann
erteilt
werden.
Gesellschaft
1lschaft
genejnfchaf
Geschäftsführer
bestellt{|
Blatt
6
£f£
)
Der
Im-
und
Export
von
Waren
verschiedener
Art,
insbesondere
von
elektronischen
Geräten,
und
_
|
Übersetzungen
vom
Deutschen
ins
Chinesische
und
umgekehrt.
Ausgenommen
sind
von
der
Ein-
und
Ausfuhr
erlaubnisp£flichtige
Waren.
ihrer
Hu
Yung
Qing
darf
Rechtsgeschäfte
mit
oder
mit
sich
als
Vertreter
Dritter
Der
Geschäft
sich
selbs
abschließen.
102
Karteiblatt
HRB_
8
|
a
|
a
|
|
;
ss.
Sn
Sage
9-"2000
1285
U
a
.
2
7
|
.
De
an
|
50047
7.
.
Fortsetzung
Rück$Sej
Rückseite
von
Blatt
H
R
B
6
7
Ö
9
2
.
”
Vorstand
|
a)
Firmä
Grund
Persönlich
haftende
“
b)
Sitz
Stammkapital
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
a)
Tag.-der
Eintragung
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
pP
Geschäftsführer
wid
Unterschrift
Abwickler
kb)
Bemerkungen
3
4
7
Fortsetzung
auf
dem
teri-Blatt
Die Darstellung wird aus den beim Handelsregister abgerufenen Angaben erzeugt. Sie ersetzt keinen amtlichen Registerauszug.