Historischer Auszug

Amtsgericht Bad Kreuznach Nr. der Ein- b) (Sitz tragung c) Gegenstand des Unternehmens 1 1 a) Fachübersetzungen CP MacKusick Verwaltungsgesellschaft mbH b) Niederweiler c) Die Beteiligung an anderen Un- ternehmen als geschäftsführen- de, persönlich haftende Gesell- schafterin, insbesondere an der Fachübersetzungen CP MacKusick GmbH & Co. KG, nachstehend kurz "Kommanditgesellschaft" genannt. Die Gesellschaft ist berech- tigt, Zweigniederlassungen im In- und Ausland zu errichten, gleichartige oder ähnliche Ge- schäfte zu erwerben, sich an solchen in jeder Form zu be- teiligen, deren Geschäfts- führung auszuüben, überhaupt al- le Maßnahmen zu ergreifen und alle Geschäfte vorzunehmen, die der Erreichung und Förderung des Gesellschaftszwecks un- mittelbar oder mittelbar dien- lich erscheinen. RS 28 (fr. RS 102) Karteiblatt HR B Sommer Druck und Verlag, Grünstadt - gen. 10. 1962 — Tausender | Hunderter Zehner Grund- oder Stammkapital DM EURO 25.000, -- 13579 Vorstand Persönlich haftende Gesellschafter Geschäftsführer Abwickler Tausender | Hu Rechtsverhältnisse HR B 4227 ”- a) TagderEintragung und Unterschrift b) Bemerkungen 4 Christine MacKusick, * 14.02.1966, Niederweiler; William P. MacKusick, * 19.08.1941, Ingelheim 6 Gesellschaft mit beschränkter Haftung, errichtet durch Gesellschaftsvertrag vom 28.Dezember 2000. Die Gesellschaft hat einen oder mehrere Geschäftsführer. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, ist er alleinver- tretungsberechtigt. Sind mehrere Geschäftsführer vorhanden, wird die Gesell- schaft von zwei Geschäftsführern gemeinsam oder von einem Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Einzelvertretungsbefugnis und Befreiung vom Verbot des $ 181 BGB kann erteilt werden. Die Geschäftsführer Christine MacKusick und William P. MacKusick sind stets einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des $ 181 BGB befreit. Fortsetzung Rückseite 7 a) 20. Februar AN eo { Jöcke] )

Tr nn | Amtsgericht Bad Kreuznach | Rückseite von Blatt........... H R B 4 2 2 7 | Brate Nr. . Grund- Vorstand der a) Firma oder Persönlich haftende Ein- b) (Sitz Stammkapital Gesellschafter Prokura a) Tag derEintragung c) Gegenstand des Unternehmens Geschäftsführer Rechtsverhältnisse und Unterschrift tragung DM Abwickler b) Bemerkungen 1 3 4 5 7 Fortsetzung auf den. ....... ten Blatt