Historischer Auszug

Amtsgericht Tausender| Hunderter Vereinsregister Tausender | Hunderter . Nr. der Rechtsverhältnisse , N Vorstand .. .. Eintra- R Std es Vereins Li qui Ri atoren (Satzung, Vertretung, Auflösung, Entziehung .a) TagderEintragung gung der Rechtsfähigkeit, Konkurs usw.) und Unterschrift ; . b) Bemerkungen 1. 2 3 4 5 1 a) Deutsches Institut für Terminologie (DIT) b) Köln Deborah Fry, Sprachendienstleiterin, Mainz; Jutta Zeumer, _ Eschborn; _ ‚Robert Bonthrone, Language Consultant und. John Douglas Graham, Dolmetscher, Duisburg: Katharina Schmalenbach Hagen; Karl-Heinz Freigang, Dozent, Baarbrücken; Sprachendienstleiterin, _ Übersetzer, Mainz-Kastel; geb. Grewe, Übersetzerin, Die Satzung ist errichtet am 30. September 1994. Jedes Vorstandsmitglied ist elleinvertretungs- berechtigt. De Satzung ist durch Beschluß der MitglLederversamnlung vom 29. September 1995 geändert in 6 (Aufnahme gebühr) . Bonthrone Deborah Fry, Jutta Zeumer und Robert Biahiühleinhiel sind nicht mehr Vorstandsmitalieder. ne nee raham, Katharina Schmalenbach und Karl-Heinz Freigang sind zu Vorstandsmitgliedern bestellt. a) 31. Januar 1995 b) Satzung Bl. 7-15 Sdb.; a) 15. Januar 1996 Done a) 6. Januar 1997 1 rar RS 121 - Karteiblatt VR - gen. 1.1989 - M. DuMont Schauberg, Köln Die Satzung ist durch Beschluß der. Mitgliederversammlung vom 3. Februar 199% a) 9. Oktober 1997 geändert in & 2 (Zweck der Gesellschaft), $ 3 (Mitgliedschaft), $ 5 (Aufnahmegebühr), $ 7 (Organe), & 10 (Vorstand), 8 11 (Aumahmeausschuß, Beirat, Fachbeiräte). b) Beschl. B1.37-43 Sdb. Fortsetzung Rückseite _ b) Beschl. Bl. 18-25 Scb.

Rückseite von Blatt 7 Amtsgericht Köln | Vereinsregister Nr. der a) Name uw Vorstand (Sat \ Rechisve hausse Entzieh Eintra- „yo atzung, Vertretung, Auflösung, Entziehung a) Tag der Eintragung gung b) Sitz des Vereins . Liquidatoren der Rechtsfähigkeit,. Konkurs usw.) und Unterschrift . b) Bemerkungen 4 5 Gerhard Freibott, TT-Manager, Dü seldorf: John Douglas Graham ist nicht mehr Vorstandsmitglied. . a) 21. Juli 1998 Gerhard Freibott ist zum Vorstandsmitglied bestellt. 6! John Douglas Graham, Gerhard Freibott ist nicht mehr Vorstandsmitglied. a) 12. Juli 1999 * 19.09.1939, Duisburg; John Douglas Graham ist zum Vorstandsmitglied bestellt. , | U | 'ten Blatt ‚Fortsetzung auf dem