Handelsregister · VR 18313
Chronologischer Auszug
Deutscher Übersetzerfonds e.V. · Amtsgericht Berlin (Charlottenburg)
Entwicklung des Registerblatts
Eintragungen in zeitlicher Folge
Rot unterstrichene Angaben wurden im Register als nicht mehr gültig gekennzeichnet.
| Nummer der Eintragung | a) Name b) Sitz | a) Allgemeine Vertretungsregelung b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertretungsbefugnis | a) Satzung b) Sonstige Rechtsverhältnisse | a) Tag der Eintragung b) Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | a) Deutscher Übersetzerfonds e.V. b) Berlin | a) Der Vorstand im Sinne des § 26 BGB besteht aus dem Sprecher und dessen Stellvertreter. Der Verein wird gerichtlich und außergerichtlich vertreten durch jedes Vorstandsmitglied allein. b) Sprecher: 1. Tietze, Rosemarie, München stellvertretender Sprecher: 2. Dr. Kroeber, Burkhart, München | a) Eingetragener Verein Die Satzung ist errichtet am 12.09.1997 mit Änderung vom 26.11. bis 06.12.1997. | a) 24.08.2006 Beyer b) Satzung Bl. 7-12 Beschluss Bl. 13-20 Dieses Blatt ist zur Fortführung auf EDV umgeschrieben worden und dabei an die Stelle des bisherigen Registerblattes getreten. |
| 2 | b) Nicht mehr stellvertretender Sprecher: 2. Dr. Kroeber, Burkhart stellvertretender Sprecher: 3. Brovot, Thomas, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) 23.02.2007 Loest | ||
| 3 | b) Nicht mehr Sprecher: 1. Tietze, Rosemarie Änderung zu Nr. 3: Sprecher: Brovot, Thomas, *XX.XX.XXXX, Berlin stellvertretender Sprecher: 4. Blumenbach, Ulrich, *XX.XX.XXXX, Basel/Schweiz | a) 27.07.2009 Dambietz | ||
| 4 | a) Die Mitgliederversammlung hat in der Zeit vom 10.12.2009 bis 07.01.2010 im schriftlichen Verfahren die Änderung des § 3 der Satzung (Gemeinnützigkeit) beschlossen. | a) 19.05.2010 Dambietz b) Satzung Bl. 90-95 Beschluss Bl. 89 | ||
| 5 | b) Nicht mehr Sprecher: 3. Brovot, Thomas Nicht mehr stellvertretender Sprecher: 4. Blumenbach, Ulrich Sprecherin: 5. Radetzkaj, Helga, *XX.XX.XXXX, Berlin stellvertretende Sprecherin: 6. Tankó, Timea, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) 15.10.2024 Ulus | ||
| 6 | b) Die Eintragung zu Nr. 5 ist von Amts wegen wie folgt berichtigt: Sprecherin: Radetzkaja, Helga, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) 08.11.2024 Ulus |
Die Darstellung wird aus den beim Handelsregister abgerufenen Angaben erzeugt. Sie ersetzt keinen amtlichen Registerauszug.