Handelsregister · HRB 120254

Registerinformationen

DeepL AI GmbH · Amtsgericht Köln

Unternehmen

Stammdaten

Firma
DeepL AI GmbH
Rechtsform
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
Sitz
Köln
Geschäftsanschrift
Maarweg 165, 50825 Köln

Registerblatt

Stand der Angaben

Register
HRB 120254
Gericht
Amtsgericht Köln
Letzte Eintragung
24.06.2025
Abrufstand
10.04.2026
Quelle
Handelsregister

Tätigkeit

Gegenstand des Unternehmens

die Entwicklung, der Vertrieb und der Betrieb von Software und Onlinediensten

Vertretung

Allgemeine Vertretungsregelung

Leitung und Vertretung

Eingetragene Personen und Funktionen

Geschäftsführer(in)

Stefan Miedzianowski

Köln

einzelvertretungsberechtigt
Geschäftsführer(in)

Peter David McDougall

Newbury

einzelvertretungsberechtigtmit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen

Weitere Registerangaben

Inhalt des Registerblatts nach Themen

Diese Angaben sind Bestandteile des aktuellen Registerblatts und keine fortlaufend nummerierten Veröffentlichungen.

Satzung

  • Gesellschaftsvertrag vom 27.08.2024
  • Die Gesellschafterversammlung vom 05.06.2025 hat eine Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 Ziffer 1.1. (Firma und Sitz) und mit ihr die Änderung der Firma beschlossen.
  • Die Gesellschafterversammlung hat ferner eine Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 2 (Gegenstand des Unternehmens) und mit ihr die Änderung des Unternehmensgegenstandes beschlossen.
  • Der Gesellschaftsvertrag ist insgesamt neugefasst.

Die Darstellung wird aus den beim Handelsregister abgerufenen Angaben erzeugt. Sie ersetzt keinen amtlichen Registerauszug.