Handelsregister · VR 1810
Chronologischer Auszug
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ), Landesverband Berlin-Brandenburg e. V. (BDÜ - LV BB e. V.) · Amtsgericht Berlin (Charlottenburg)
Entwicklung des Registerblatts
Eintragungen in zeitlicher Folge
Rot unterstrichene Angaben wurden im Register als nicht mehr gültig gekennzeichnet.
| Nummer der Eintragung | a) Name b) Sitz | a) Allgemeine Vertretungsregelung b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertretungsbefugnis | a) Satzung b) Sonstige Rechtsverhältnisse | a) Tag der Eintragung b) Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | a) Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) - Landesverband Berlin-Brandenburg e.V. (LVB) b) Berlin | a) Der Vorstand im Sinne des § 26 BGB besteht aus dem ersten Vorsitzenden und dem zweiten Vorsitzenden. Der Verein wird gerichtlich und außergerichtlich vertreten durch jedes Vorstandsmitglied allein. b) erster Vorsitzender: 1. Lindemann, André, *XX.XX.XXXX, Müncheberg zweiter Vorsitzender: 2. Krachenwitzer, Peter, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) Eingetragener Verein Die Satzung ist errichtet am: 14.03.1953 Die Satzung ist zuletzt geändert und neu gefasst am: 08.05.1987 mit letzter Änderung vom: 18.03.2000 | a) 09.11.2006 Oertel b) Dieses Blatt ist zur Fortführung auf EDV umgeschrieben worden und dabei an die Stelle des bisherigen Registerblattes getreten. Satzung Bl. 6-8 Beschluss Bl. 30, 95/96, 111, 124/125, 134/136, 162, 163 |
| 2 | b) Nicht mehr erster Vorsitzender: 1. Lindemann, André Nicht mehr zweiter Vorsitzender: 2. Krachenwitzer, Peter erste Vorsitzende: 3. Raeke, Katja, *XX.XX.XXXX, Berlin zweite Vorsitzende: 4. Negri, Nicoletta, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) 17.06.2009 Röling | ||
| 3 | a) Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ), Landesverband Berlin-Brandenburg e. V. | b) Änderung zu Nr. 3: erste Vorsitzende: Raeke, Katja, *XX.XX.XXXX, Wedel | a) Die Mitgliederversammlung vom 24.01.2009 hat die Satzung insgesamt neu gefasst. Die Mitgliederversammlung vom 11.09.2009 hat die Änderung der Satzung in § 4 (Mitgliedschaft) beschlossen. | a) 01.12.2009 Röling b) Satzung Bl. 239-242 Bd. 2 Beschluss Bl. 226-236 Bd. 2 Beschluss Bl. 251 Bd. 2 |
| 4 | a) Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ), Landesverband Berlin-Brandenburg e. V. (BDÜ - LV BB e. V.) | a) Die Mitgliederversammlung vom 22.01.2011 hat die Satzung insgesamt neu gefasst einschließlich weiterer Änderungen in § 10 (Mitgliederversammlung).. | a) 12.10.2011 Röling b) Satzung Bl. 30-35 Bd. 3 Beschluss Bl. 19-20 Bd. 3 | |
| 5 | b) Nicht mehr erste Vorsitzende: 3. Raeke, Katja erster Vorsitzender: 5. Failenschmid, Michael, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) 21.06.2012 Röling | ||
| 6 | b) Nicht mehr erster Vorsitzender: 5. Failenschmid, Michael erster Vorsitzender: 6. Krachenwitzer, Peter Wolfgang, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) 07.05.2014 Röling | ||
| 7 | b) Nicht mehr zweite Vorsitzende: 4. Negri, Nicoletta zweite Vorsitzende: 7. Benson, Cornelia, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) 15.04.2015 Röling | ||
| 8 | b) Nicht mehr zweite Vorsitzende: 7. Benson, Cornelia zweite Vorsitzende: 8. Podskarbi, Malgorzata, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) 18.07.2019 Röling | ||
| 9 | a) Die Mitgliederversammlung vom 19.01.2019 hat die Satzung insgesamt neu gefasst. Die Mitgliederversammlung vom 18.01.2020 hat die Änderung der Satzung in § 14 (Beschlussfähigkeit und Beschlussfassung) und § 18 (Auflösung des Verbandes) beschlossen. | a) 03.04.2020 Röling b) Satzung Bl. 155-159 Bd. 3 Beschluss Bl. 104-115 Bd. 3 Beschluss Bl. 163-172 (173-182) Bd. 3 | ||
| 10 | b) Nicht mehr erster Vorsitzender: 6. Krachenwitzer, Peter Wolfgang erste Vorsitzende: 9. Dallmann, Christin, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) 12.05.2020 Röling | ||
| 11 | b) Nicht mehr zweite Vorsitzende: 8. Podskarbi, Malgorzata zweiter Vorsitzender: 10. Oehmen, Peter, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) 28.09.2021 Röling | ||
| 12 | b) Nicht mehr zweiter Vorsitzender: 10. Oehmen, Peter zweiter Vorsitzender: 11. Dr. Forssman, Berthold, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) Die Mitgliederversammlung vom 21.01.2023 hat die Änderung der Satzung in § 11 (Einberufung der Mitgliederversammlung) beschlossen. | a) 17.07.2023 Pacholke b) Beschluss Bl. 5-10 (12-21) Bd. 4 | |
| 13 | b) Nicht mehr erste Vorsitzende: 9. Dallmann, Christin erster Vorsitzender: 12. Rochdi, Hamid, *XX.XX.XXXX, Berlin | a) 27.08.2024 Röling |
Die Darstellung wird aus den beim Handelsregister abgerufenen Angaben erzeugt. Sie ersetzt keinen amtlichen Registerauszug.