HRB 20074

monolith International GmbH

Amtsgericht Essen · Nordrhein-Westfalen

aktuell 16 Ereignisse und Bekanntmachungen

Standort

Maxstr. 16, 45127 Essen

Geschäftsanschrift aus dem Handelsregister

Der Standort konnte in OpenStreetMap noch nicht eindeutig bestimmt werden.

Registerdaten

Sitz
Essen
Rechtsform
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
Letzte Eintragung
07.05.2024
Datenstand
2025-09-23
Quelle
Handelsregister

Handelsregister

Leitung und Vertretung

Vollständige Registerinformationen
Geschäftsführer(in)

Stephan Vocke

Essen

einzelvertretungsberechtigtmit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen
Allgemeine Vertretungsregelung
  • Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten.

Geschäftsanschrift

Weitere Unternehmen an dieser Anschrift

Angezeigt werden ausschließlich exakt übereinstimmende, aktuell eingetragene Geschäftsanschriften. Eine gemeinsame Anschrift bedeutet nicht automatisch eine wirtschaftliche oder gesellschaftsrechtliche Verbindung.

Handelsregister

Verfügbare Registerinformationen

Stand 2025-09-23

Diese Übersicht zeigt ausschließlich Registerdokumente und Angaben, die in unserem lokalen Archiv vorliegen.

CD lokal vorhanden

Chronologischer Auszug

Tabellarische Entwicklung aller Eintragungen auf dem Registerblatt.

Abrufstand 2024-02-08 Chronologischen Auszug ansehen
VÖ lokal vorhanden

Veröffentlichungen

Registerbekanntmachungen zu diesem Registerblatt.

Zum Zeitstrahl
SI lokal vorhanden

Registerinformationen

Übersicht zu Firma, Vertretung, Beteiligten und Eintragungen.

Abrufstand 2025-09-23 Registerinformationen ansehen

Registertreffer

Frühere Bezeichnungen und Sitze

Diese früheren Bezeichnungen und Sitze werden vom Handelsregister ohne einzelne Datumsangaben bereitgestellt. Deshalb erscheinen sie getrennt vom datierten Veröffentlichungs-Zeitstrahl.

  1. LoVo Beteiligungs GmbH Essen
  2. Monolith GmbH Essen

Gegenstand des Unternehmens

Das Verwalten eigenen Vermögens der Gesellschaft, insbesondere durch das Halten und Verwalten von Tochter- und Beteiligungsgesellschaften einschließlich der Erbringung von Dienstleistungen an diese Tochter- und Beteiligungsgesellschaften. Die Herstellung, der Import und der Vertrieb von Waren aller Art, insbesondere im Bereich Büro, Camping, Freizeit, Sport und Haushaltsprodukte.

Öffentliche Registerangaben

Bekanntmachungen und Ereignisse

16
Insolvenzbekanntmachung
Forderungsprüfung 162 IN 21/24 · monolith International GmbH · Insolvenzgericht Essen
Insolvenzgericht
Essen
Aktenzeichen
162 IN 21/24
Wirksam am
02.05.2024
Registerbezug
Essen, HRB 20074
Amtsgericht Essen, Aktenzeichen: 162 IN 21/24

Über das Vermögen

der im Handelsregister des Amtsgerichts Essen unter HRB 20074 eingetragenen monolith International GmbH, Maxstr. 16, 45127 Essen, gesetzlich vertreten durch den Geschäftsführer Herrn Stephan Vocke, Kaiserei 3, 45289 Essen

Geschäftszweig: Verwaltung des eigenen Vermögens der Gesellschaft

wird wegen Zahlungsunfähigkeit und Überschuldung heute, am 01.05.2024, um 06:00 Uhr das Insolvenzverfahren eröffnet.

Die Eröffnung erfolgt aufgrund des am 31.01.2024 bei Gericht eingegangenen Antrags der Schuldnerin.
Zum Insolvenzverwalter wird ernannt Rechtsanwalt Markus van Marwyk, Alfredstr. 45, 45130 Essen.
Forderungen der Insolvenzgläubiger sind bis zum 02.06.2024 unter Beachtung des § 174 InsO beim Insolvenzverwalter anzumelden. Die Gläubiger werden aufgefordert, dem Insolvenzverwalter unverzüglich mitzuteilen, welche Sicherungsrechte sie an beweglichen Sachen oder an Rechten der Schuldnerin in Anspruch nehmen. Der Gegenstand, an dem das Sicherungsrecht beansprucht wird, die Art und der Entstehungsgrund des Sicherungsrechts sowie die gesicherte Forderung sind zu bezeichnen. Wer diese Mitteilungen schuldhaft unterlässt oder verzögert, haftet für den daraus entstehenden Schaden (§ 28 Abs. 2 InsO).

Wer Verpflichtungen gegenüber der Schuldnerin hat, wird aufgefordert, nicht mehr an diese zu leisten, sondern nur noch an den Insolvenzverwalter.
Stichtag, der dem Berichts- und Prüfungstermin (§ 29, 156, 176 InsO) entspricht, ist

der 20.06.2024.

Bis zu diesem Zeitpunkt können die Gläubiger schriftliche Stellungnahmen bei Gericht einreichen

- zur Person des Insolvenzverwalters,
- zur Einsetzung, Besetzung und Beibehaltung des Gläubigerausschusses (§ 68 InsO),
- zur Hinterlegungsstelle und zu den Bedingungen zur Anlage und Hinterlegung von Geld, Wertpapieren und Kostbarkeiten (§ 149 InsO),
- zur Zwischenrechnungslegung gegenüber der Gläubigerversammlung (§ 66 Abs. 3 InsO),
- zur Entscheidung über den Fortgang des Verfahrens (§ 157 InsO),
Die Tabelle mit den Forderungen und die Anmeldeunterlagen sowie der Bericht des Insolvenzverwalters werden spätestens ab dem 10.06.2024 zur Einsicht der Beteiligten auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Essen, Zweigertstr. 52, 45130 Essen, Zimmer Nr. 64 niedergelegt.

Ein schriftlicher Widerspruch, mit dem ein Beteiligter eine Forderung bestreitet, muss spätestens am Prüfungsstichtag bei Gericht eingehen. Im Widerspruch ist anzugeben, ob die Forderung nach ihrem Grund, ihrem Betrag oder ihrem Rang bestritten wird.

Der Insolvenzverwalter wird beauftragt, die nach § 30 Abs. 2 InsO zu bewirkenden Zustellungen an die Schuldner der Schuldnerin (Drittschuldner) sowie an die Gläubiger durchzuführen (§ 8 Abs. 3 InsO).
Die im elektronischen Informations- und Kommunikationssystem erfolgten Veröffentlichungen von Daten aus diesem Insolvenzverfahren einschließlich des Eröffnungsverfahrens werden spätestens sechs Monate nach der Aufhebung oder der Rechtskraft der Einstellung des Insolvenzverfahrens gelöscht.
Sonstige Veröffentlichungen nach der Insolvenzordnung werden einen Monat nach dem ersten Tag der Veröffentlichung gelöscht.

Rechtsmittelbelehrung:
Gegen diesen Beschluss steht der Schuldnerin das Rechtsmittel der sofortigen Beschwerde gem. § 34 Abs. 2 InsO zu. Die sofortige Beschwerde ist bei dem Amtsgericht Essen, Zweigertstr. 52, 45130 Essen schriftlich in deutscher Sprache oder zur Niederschrift der Geschäftsstelle einzulegen. Die Beschwerde kann auch zur Niederschrift der Geschäftsstelle eines jeden Amtsgerichtes erklärt werden.
Die sofortige Beschwerde muss innerhalb von zwei Wochen bei dem Amtsgericht Essen eingegangen sein. Dies gilt auch dann, wenn die Beschwerde zur Niederschrift der Geschäftsstelle eines anderen Amtsgerichtes abgegeben wurde.
Die Frist beginnt mit der Verkündung der Entscheidung oder, wenn diese nicht verkündet wird, mit deren Zustellung. Zum Nachweis der Zustellung genügt auch die öffentliche Bekanntmachung. Diese gilt als bewirkt, sobald nach dem Tag der unter www.insolvenzbekanntmachungen.de erfolgten Veröffentlichung zwei weitere Tage verstrichen sind. Maßgeblich für den Beginn der Beschwerdefrist ist der frühere Zeitpunkt.
Die sofortige Beschwerde muss die Bezeichnung des angefochtenen Beschlusses sowie die Erklärung enthalten, dass sofortige Beschwerde gegen diesen Beschluss eingelegt wird. Sie soll begründet werden.
Die Einlegung ist auch durch Übertragung eines elektronischen Dokuments an die elektronische Poststelle des Gerichts möglich. Das elektronische Dokument muss für die Bearbeitung durch das Gericht geeignet und mit einer qualifizierten elektronischen Signatur der verantwortenden Person versehen sein oder von der verantwortenden Person signiert und auf einem sicheren Übermittlungsweg gemäß § 130a ZPO nach näherer Maßgabe der Verordnung über die technischen Rahmenbedingungen des elektronischen Rechtsverkehrs und über das besondere elektronische Behördenpostfach (BGBl. I, S.3803) eingereicht werden. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite www.justiz.de

162 IN 21/24
Essen, 01.05.2024

Die Zuordnung erfolgt über Registergericht, Registerart und Registernummer. Geburtsdaten werden maskiert.

Insolvenzbekanntmachung
Insolvenzbekanntmachung 162 IN 21/24 · monolith International GmbH · Insolvenzgericht Essen
Insolvenzgericht
Essen
Aktenzeichen
162 IN 21/24
Wirksam am
01.02.2024
Registerbezug
Essen, HRB 20074
Amtsgericht Essen, Aktenzeichen: 162 IN 21/24

In dem Insolvenzeröffnungsverfahren über das Vermögen

der im Handelsregister des Amtsgerichts Essen unter HRB 20074 eingetragenen monolith International GmbH, Maxstr. 16, 45127 Essen, gesetzlich vertreten durch den Geschäftsführer Herrn Stephan Vocke, Kaiserei 3, 45289 Essen

Geschäftszweig: Verwaltung des eigenen Vermögens der Gesellschaft

ist am 01.02.2024, um 12:22 Uhr angeordnet worden (§§ 21, 22 InsO):
Zum vorläufigen Insolvenzverwalter wird Rechtsanwalt Markus van Marwyk, Alfredstr. 45, 45130 Essen bestellt.
Verfügungen der Schuldnerin über Gegenstände ihres Vermögens sind nur noch mit Zustimmung des vorläufigen Insolvenzverwalters wirksam (§ 21 Abs. 2 Nr. 2 2. Alt. InsO).
Den Schuldnern der Schuldnerin (Drittschuldnern) wird verboten, an die Schuldnerin zu zahlen. Der vorläufige Insolvenzverwalter wird ermächtigt, Bankguthaben und sonstige Forderungen der Schuldnerin einzuziehen sowie eingehende Gelder entgegenzunehmen. Die Drittschuldner werden aufgefordert, nur noch unter Beachtung dieser Anordnung zu leisten (§ 23 Abs. 1 Satz 3 InsO).

162 IN 21/24
Amtsgericht Essen, 01.02.2024

Die Zuordnung erfolgt über Registergericht, Registerart und Registernummer. Geburtsdaten werden maskiert.

Veränderungen
HRB 20074 HRB 20074: Monolith GmbH, Essen, Maxstr. 16, 45127 Essen. Nicht mehr Geschäftsführer: Loibl, Bernd, Klettgau, *XX.XX.XXXX. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: Sw…
HRB 20074: Monolith GmbH, Essen, Maxstr. 16, 45127 Essen. Nicht mehr Geschäftsführer: Loibl, Bernd, Klettgau, *XX.XX.XXXX. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: Swoboda, Tanja, Weilheim, *XX.XX.XXXX.
Veränderungen
HRB 20074 HRB 20074: Monolith GmbH, Essen, Maxstr. 16, 45127 Essen. Die Gesellschafterversammlung hat am 20.08.2020 beschlossen, den Unternehmensgegenstand zu ändern und den Gesellschaftsvertrag insgesamt neu zu fasse…
HRB 20074: Monolith GmbH, Essen, Maxstr. 16, 45127 Essen. Die Gesellschafterversammlung hat am 20.08.2020 beschlossen, den Unternehmensgegenstand zu ändern und den Gesellschaftsvertrag insgesamt neu zu fassen. Neuer Unternehmensgegenstand: Das Verwalten eigenen Vermögens der Gesellschaft, insbesondere durch das Halten und Verwalten von Tochter- und Beteiligungsgesellschaften einschließlich der Erbringung von Dienstleistungen an diese Tochter- und Beteiligungsgesellschaften. Die Herstellung, der Import und der Vertrieb von Waren aller Art, insbesondere im Bereich Büro, Camping, Freizeit, Sport und Haushaltsprodukte.
Veränderungen
HRB 20074 HRB 20074: Monolith GmbH, Essen, Maxstr. 16, 45127 Essen. Prokura erloschen: Leisten, Michael, Meerbusch, *XX.XX.XXXX.
HRB 20074: Monolith GmbH, Essen, Maxstr. 16, 45127 Essen. Prokura erloschen: Leisten, Michael, Meerbusch, *XX.XX.XXXX.
Veränderungen
HRB 20074 HRB 20074: Monolith GmbH, Essen, Maxstr. 16, 45127 Essen. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: Großeloh, Daniel, Essen, *XX.XX.XXXX.
HRB 20074: Monolith GmbH, Essen, Maxstr. 16, 45127 Essen. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: Großeloh, Daniel, Essen, *XX.XX.XXXX.
Veränderungen
HRB 20074 HRB 20074: Monolith GmbH, Essen, Kastanienallee 95, 45127 Essen. Nach Änderung lautet nunmehr die Geschäftsanschrift: Maxstr. 16, 45127 Essen.
HRB 20074: Monolith GmbH, Essen, Kastanienallee 95, 45127 Essen. Nach Änderung lautet nunmehr die Geschäftsanschrift: Maxstr. 16, 45127 Essen.
Veränderungen
HRB 20074 HRB 20074:Monolith GmbH, Essen, Kastanienallee 95, 45127 Essen.Die Gesellschafterversammlung hat am 11.12.2013 beschlossen, den Gesellschaftsvertrag in §§ 3 (Geschäftsjahr, Dauer der Gesellschaft), 10 (Vertr…
HRB 20074:Monolith GmbH, Essen, Kastanienallee 95, 45127 Essen.Die Gesellschafterversammlung hat am 11.12.2013 beschlossen, den Gesellschaftsvertrag in §§ 3 (Geschäftsjahr, Dauer der Gesellschaft), 10 (Vertretung), 11 (Zustimmungsvorbehalt), 21 (Einziehung) und 22 (Abfindung) zu ändern sowie ihn in §§ 26 (Vererbung von Geschäftsanteilen) und 27 (Schlussbestimmungen) zu ergänzen. Infolge Wohnortänderung: Geschäftsführer: Vocke, Stephan, Essen, *XX.XX.XXXX, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Infolge Wohnortänderung: Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: Vocke, Sybille, Essen, *XX.XX.XXXX.
Veränderungen
HRB 20074 Monolith GmbH, Essen, Schwarze Horn 1, 45127 Essen. Geschäftsanschrift: Kastanienallee 95, 45127 Essen. Die Gesellschaft ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 01.08.…
Monolith GmbH, Essen, Schwarze Horn 1, 45127 Essen. Geschäftsanschrift: Kastanienallee 95, 45127 Essen. Die Gesellschaft ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 01.08.2013 sowie der Zustimmungsbeschlüsse der Gesellschafterversammlungen der an der Verschmelzung beteiligten Gesellschaften vom selben Tag mit der Tanob GmbH, Weitramsdorf (Amtsgericht Coburg HRB 4910) verschmolzen. Als nicht eingetragen wird bekannt gemacht: Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligten Gesellschaften ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Verschmelzung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach § 19 Absatz 3 UmwG als bekanntgemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird.
Veränderungen
HRB 20074 Monolith GmbH, Essen, Schwarze Horn 1, 45127 Essen. Nach Namensänderung (bisher: Beyer) infolge Heirat nunmehr Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: Vocke, Sybille…
Monolith GmbH, Essen, Schwarze Horn 1, 45127 Essen. Nach Namensänderung (bisher: Beyer) infolge Heirat nunmehr Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: Vocke, Sybille, Cottbus, *XX.XX.XXXX.
Veränderungen
HRB 20074 Monolith GmbH, Essen, Schwarze Horn 1, 45127 Essen. Bestellt zum Geschäftsführer: Loibl, Bernd, Klettgau, *XX.XX.XXXX, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigen…
Monolith GmbH, Essen, Schwarze Horn 1, 45127 Essen. Bestellt zum Geschäftsführer: Loibl, Bernd, Klettgau, *XX.XX.XXXX, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Veränderungen
HRB 20074 Monolith GmbH, Essen, Schwarze Horn 1, 45127 Essen. Die Gesellschafterversammlung hat am 18.08.2010 beschlossen, den Gegenstand des Unternehmens und den Gesellschaftsvertrag in § 2 (Gegenstand des Unternehme…
Monolith GmbH, Essen, Schwarze Horn 1, 45127 Essen. Die Gesellschafterversammlung hat am 18.08.2010 beschlossen, den Gegenstand des Unternehmens und den Gesellschaftsvertrag in § 2 (Gegenstand des Unternehmens) zu ändern. Neuer Unternehmensgegenstand: Das Verwalten eigenen Vermögens der Gesellschaft, insbesondere durch das Halten und Verwalten von Tochter- und Beteiligungsgesellschaften einschließlich der Erbringung von Dienstleistungen an diese Tochter- und Beteiligungsgesellschaften. Die Herstellung, der Import und der Vertrieb von Waren aller Art, insbesondere im Bereich Büro, Camping, Freizeit und Schule.
Veränderungen
HRB 20074 Monolith GmbH, Essen, Schwarze Horn 1, 45127 Essen.Die Gesellschafterversammlung vom 09.05.2008 hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 5 und mit ihr die Erhöhung des Stammkapitals von 25.000,00 EUR…
Monolith GmbH, Essen, Schwarze Horn 1, 45127 Essen.Die Gesellschafterversammlung vom 09.05.2008 hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 5 und mit ihr die Erhöhung des Stammkapitals von 25.000,00 EUR um 24.000,00 EUR auf 49.000,00 EUR beschlossen. Geschäftsanschrift: Schwarze Horn 1, 45127 Essen. 49.000,00 EUR.
Veränderungen
HRB 20074 LoVo Beteiligungs GmbH, Essen (Schwarze Horn 1, 45127 Essen). Die Gesellschafterversammlung hat am 31.07.2008 beschlossen, die Firma der Gesellschaft und entsprechend den Gesellschaftsvertrag in § 1 (Firma) …
LoVo Beteiligungs GmbH, Essen (Schwarze Horn 1, 45127 Essen). Die Gesellschafterversammlung hat am 31.07.2008 beschlossen, die Firma der Gesellschaft und entsprechend den Gesellschaftsvertrag in § 1 (Firma) zu ändern. Neue Firma: Monolith GmbH. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: Beyer, Sybille, Cottbus, *XX.XX.XXXX; Leisten, Michael, Meerbusch, *XX.XX.XXXX.
Veränderungen
HRB 20074 LoVo Beteiligungs GmbH, Essen (Schwarze Horn 1, 45127 Essen). Die Gesellschaft ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 31.07.2008 sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer…
LoVo Beteiligungs GmbH, Essen (Schwarze Horn 1, 45127 Essen). Die Gesellschaft ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 31.07.2008 sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung vom gleichen Tage und der Gesellschafterversammlung des übertragenden Rechtsträgers vom 31.07.2008 mit der Monolith GmbH mit Sitz in Essen (Amtsgericht Essen, HRB 20073) verschmolzen. Als nicht eingetragen wird bekanntgemacht: Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligten Gesellschaften ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Verschmelzung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach § 19 Absatz 3 UmwG als bekanntgemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird.
Neueintragungen
HRB 20074 LoVo Beteiligungs GmbH, Essen (Schwarze Horn 1, 45127 Essen). Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 21.12.2006. Gegenstand: Das Verwalten eigenen Vermögens der Gesellschaft, insbeso…
LoVo Beteiligungs GmbH, Essen (Schwarze Horn 1, 45127 Essen). Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 21.12.2006. Gegenstand: Das Verwalten eigenen Vermögens der Gesellschaft, insbesondere durch das Halten und Verwalten von Tochter- und Beteiligungsgesellschaften einschließlich der Erbringung von Dienstleistungen an diese Tochter- und Beteiligungsgesellschaften. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Vocke, Stephan, Kleinmachnow, *XX.XX.XXXX, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.

Registerinformationen ohne Gewähr. Die Geschäftsanschrift stammt aus den amtlichen Registerangaben oder wird aus dem chronologischen Registerauszug übernommen.