Forum für arabisch-deutschen Dialog HIOUAR gGmbH

Gegenstand des Unternehmens

Die Förderung von Kunst und Kultur (§ 52 Abs. 2 Nr. 5 AO) sowie die Förderung internationaler Gesinnung, der Toleranz auf allen Gebieten der Kultur und des Völkerverständigungsgedankens (§ 52 Abs. 2 S. 1 Nr. 13 AO). Die Gesellschaft hat insbesondere das Ziel, den Austausch und die Beziehungen zwischen der deutschen und arabischen Kultur durch einen vorurteilsfreien kulturellen und politischen Diskurs zu fördern. Die Förderung internationaler Gesinnung, der Toleranz auf allen Gebieten der Kultur und des Völkerverständigungsgedankens (§ 52 Abs. 2 S. 1 Nr. 13 AO) wird insbesondere verwirklicht durch: Anbieten kostenloser Beratungen oder Schulungen für gemeinnützige, kirchliche, öffentliche oder soziale Organisationen, Kultureinrichtungen, Einrichtungen im Integrationsbereich oder für Bildungseinrichtungen mit dem Beratungsinhalt eines gelebten friedlichen Miteinanders unterschiedlicher Kulturen, Glauben oder sozialer Herkunft und der Durchführung eines respektvollen Austauschs. Die Förderung von Kunst und Kultur (§ 52 Abs. 2 Nr. 5 AO) wird insbesondere verwirklicht durch: Durchführung von Veranstaltungen wie beispielsweise Ausstellungen, Lesungen, Konzerten, Vorträgen; Podiumsdiskussionen und Dialogveranstaltungen, Filmvorführungen u.a.; Unterstützung von Übersetzungsprojekten deutscher und arabischer Literatur in die jeweils andere Sprache durch kostenlose Zurverfügungstellung eines Netzwerks aus Übersetzern, Verlagen und Autoren; Herausgabe von Publikationen über, Kunst, Kultur, Religionen, Traditionen, Geschichte oder zu aktuellen Fragen; kostenlose Vermittlung von Übersetzungs- und Dolmetschleistungen im Rahmen von Literaturveranstaltungen für junge oder noch unbekannte arabisch- oder deutschsprachige Autoren, die noch nicht über ausreichende eigene Mittel verfügen können. Die Gesellschaft verfolgt ihre gemeinnützigen Zwecke zum Teil als Fördergesellschaft, zum Teil durch eigene Aktivitäten.