HRB 60336

PFW Aerospace AG

Amtsgericht Ludwigshafen a.Rhein (Ludwigshafen) · Rheinland-Pfalz

gelöscht 23 Handelsregister-Veröffentlichungen

Standort

Sitz: Speyer

Im strukturierten Inhalt ist noch keine belastbare Geschäftsanschrift projiziert.

Koordinaten stehen erst nach qualifizierter Geokodierung bereit.

Registerdaten

Sitz
Speyer
Datenstand
2024-03-07
Quelle
hr_entries

Registerportal

Registerunterlagen und Ansichten

Geprüft 2024-03-07

Die Kürzel zeigen, welche Dokument- und Ansichtsarten beim letzten Registerabruf für dieses Registerblatt ausgewiesen waren.

AD nicht ausgewiesen

Aktueller Abdruck

Wiedergabe des aktuellen Registerinhalts.

CD lokal gespeichert

Chronologischer Abdruck

Chronologische Wiedergabe sämtlicher Eintragungen.

Abrufstand 2024-03-03
HD nicht ausgewiesen

Historischer Abdruck

Historischer Registerinhalt vor der elektronischen Umschreibung.

DK nicht ausgewiesen

Dokumentenansicht

Freigegebene Dokumente aus dem Registerordner.

UT verfügbar

Unternehmensträger

Strukturierte Ansicht der Unternehmensträgerdaten.

verfügbar

Veröffentlichungen

Registerbekanntmachungen zu diesem Registerblatt.

Zum Zeitstrahl
SI nicht ausgewiesen

Strukturierter Registerinhalt

Maschinenlesbarer Registerinhalt im XJustiz-Format.

Chronologie bis August 2022

Handelsregister-Veröffentlichungen

23
Löschungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Die Gesellschaft ist nach Maßgabe des Beschlusses der Hauptrversammlung vom 28.11.2012 im Wege des Formwechsels in die PFW Aerospace GmbH mit S…
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Die Gesellschaft ist nach Maßgabe des Beschlusses der Hauptrversammlung vom 28.11.2012 im Wege des Formwechsels in die PFW Aerospace GmbH mit Sitz in Speyer (Amtsgericht Ludwigshafen HRB 63432) umgewandelt. Der Formwechsel wurde wirksam mit der heutigen Eintragung des Rechtsträgers neuer Rechtsform. Das Registerblatt ist geschlossen. Als nicht eingetragen wird bekanntgemacht: Den Gläubigern der an der formwechselnden Umwandlung beteiligten Gesellschaften ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der formwechselnden Umwandlung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach § 19 Absatz 3 UmwG als bekanntgemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die formwechselnden Umwandlung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Bestellt als Vorstand: Rodriguez, Jordi Boto, Colomiers, *XX.XX.XXXX.
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Bestellt als Vorstand: Rodriguez, Jordi Boto, Colomiers, *XX.XX.XXXX.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Von Amts wegen berichtigt und ergänzt: Der mit der Airbus Operations GmbH, Hamburg (Amtsgericht Hamburg, HRB 43527) am 28.11.2011 abgeschlossen…
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Von Amts wegen berichtigt und ergänzt: Der mit der Airbus Operations GmbH, Hamburg (Amtsgericht Hamburg, HRB 43527) am 28.11.2011 abgeschlossene Teilgewinnabführungsvertrag ist durch Vertrag vom 28.12.2011 und 30.12.2011 zum 31.12.2011 aufgehoben. Den Gläubigern der Gesellschaft, deren Forderungen begründet worden sind, bevor die Eintragung der Beendigung des Vertrages in das Handelsregister nach § 10 HGB als bekanntgemacht gilt, ist vom anderen Vertragsteil Sicherheit zu leisten, wenn sie sich binnen sechs Monaten nach der Bekanntmachung zu diesem Zweck bei ihm melden.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Nicht mehr Vorstand: Dr. Witzel, Michael, München, *XX.XX.XXXX. Der mit der Airbus Operations GmbH am 28.11.2011 abgeschlossene Teilgewinnabfüh…
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Nicht mehr Vorstand: Dr. Witzel, Michael, München, *XX.XX.XXXX. Der mit der Airbus Operations GmbH am 28.11.2011 abgeschlossene Teilgewinnabführungsvertrag ist durch Vertrag vom 28./30.12.2011 zum 31.12.2011 aufgehoben. Den Gläubigern der Gesellschaft, deren Forderungen begründet worden sind, bevor die Eintragung der Beendigung des Vertrages in das Handelsregister nach § 10 HGB als bekanntgemacht gilt, ist vom anderen Vertragsteil Sicherheit zu leisten, wenn sie sich binnen sechs Monaten nach der Bekanntmachung zu diesem Zweck bei ihm melden.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Die Gesellschaft hat eine Liste der Aufsichtsratsmitglieder am 19.12.2011 eingericht.
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Die Gesellschaft hat eine Liste der Aufsichtsratsmitglieder am 19.12.2011 eingericht.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Die Hauptversammlung vom 19.12.2011 hat die Änderung der Satzung in § 9 (Aufsichtsrat) beschlossen.
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Die Hauptversammlung vom 19.12.2011 hat die Änderung der Satzung in § 9 (Aufsichtsrat) beschlossen.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Der mit der RIM Rheinland-Pfälzische Gesellschaft für Immobilien und Projektmanagement mbH mit dem Sitz in Mainz (Amtsgericht Mainz HR B 5480) …
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Der mit der RIM Rheinland-Pfälzische Gesellschaft für Immobilien und Projektmanagement mbH mit dem Sitz in Mainz (Amtsgericht Mainz HR B 5480) am 25.06.2009 abgeschlossene Teilgewinnabführungsvertrag ist durch Vertrag vom 28.11.2011 dahingehend geändert, dass nunmehr die herrschende Gesellschaft die Firma PFW Holding GmbH mit dem Sitz in Frankfurt am Main (Amtsgericht Frankfurt HR B 79691) ist. Die Hauptversammlung vom 19.12.2011 hat der Änderung zugestimmt. Der mit der Fa. PFW Holding GmbH mit dem Sitz in Frankfurt am Main (Amtsgericht Frankfurt HR B 79691) am 28.11.2011 abgeschlossene Teilgewinnabführungsvertrag ist durch Vertrag vom 28.11.2011 erneut geändert, dass nunmehr die herrschende Gesellschaft die Fa. Airbus Operations GmbH mit dem Sitz in Hamburg (Amtsgericht Hamburg HR B 43527) ist. Die Hauptversammlung vom 19.12.2011 hat der Änderung zugestimmt.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Prokura erloschen: Smelter, Martin, Rodgau, *XX.XX.XXXX; Zander, Ellen, Speyer, *XX.XX.XXXX.
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Prokura erloschen: Smelter, Martin, Rodgau, *XX.XX.XXXX; Zander, Ellen, Speyer, *XX.XX.XXXX.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Bestellt als Vorstand: Fischer, Thorsten, Speyer, *XX.XX.XXXX.
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Bestellt als Vorstand: Fischer, Thorsten, Speyer, *XX.XX.XXXX.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Vorgänge ohne Eintragung
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Die Gesellschaft hat eine geänderte Liste der Aufsichtsratsmitglieder am 05.07.2011 zum Handelsregister Ludwigshafen eingereicht.
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Die Gesellschaft hat eine geänderte Liste der Aufsichtsratsmitglieder am 05.07.2011 zum Handelsregister Ludwigshafen eingereicht.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Vorstand: Dr. Witzel, Michael, München, *XX.XX.XXXX, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich als Vertr…
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Vorstand: Dr. Witzel, Michael, München, *XX.XX.XXXX, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Nicht mehr Vorstand: Fox, Rüdiger, Freiburg i. Br., *XX.XX.XXXX; Wionski, Gerd, Neu-Isenburg, *XX.XX.XXXX. Vorstand: Marr, Peter, Ahlerstedt, *XX.XX.XXXX. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Vorstandsmitglied: Smelter, Martin, Rodgau, *XX.XX.XXXX.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Vorstand: Fox, Rüdiger, Freiburg i. Br., *XX.XX.XXXX; Wionski, Gerd, Neu-Isenburg, *XX.XX.XXXX, jeweils mit der Befugnis, im Namen der Gesellsc…
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Vorstand: Fox, Rüdiger, Freiburg i. Br., *XX.XX.XXXX; Wionski, Gerd, Neu-Isenburg, *XX.XX.XXXX, jeweils mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich als Vertreter eines dritten hinsichtlich der verbundenen Unternehmen PFW Aviation Holding GmbH, Speyer, PFW Aerospace Engineering GmbH, Speyer, Garner CAD Technic GmbH, Wessling, GCT Design Organisation GmbH, Wessling, GCT Projects GmbH, Wessling, PFW UK Holdings Ltd., Farnborough, Großbritannien, PFW Aerospace UK Ltd., Farnborough, Großbritannien, PFW HPL Ltd., Coventry, Großbritannien, GCT Engineering Service Ltd., Dorset, Großbritannien, PFW HSDT Ltd, Izmir, Türkei, PFW (Xian) Ltd., Xian, China, Spécitubes SAS, Samer, Frankreich, PFW GCT Inc., Seattle, USA Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer.Die Hauptversammlung vom 29.10.2009 hat die Änderung der Satzung in § 17 (Vergütung des Aufsichtsrats) beschlossen.
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer.Die Hauptversammlung vom 29.10.2009 hat die Änderung der Satzung in § 17 (Vergütung des Aufsichtsrats) beschlossen.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 20, 67346 Speyer.Geschäftsanschrift: Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Vorstandsmitglied: Zander, Ellen, Speyer, *XX.XX.XXX…
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 20, 67346 Speyer.Geschäftsanschrift: Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Vorstandsmitglied: Zander, Ellen, Speyer, *XX.XX.XXXX. Mit der RIM Rheinland-Pfälzischen Gesellschaft für Immobilien und Projektmanagement mbH mit dem Sitz in Mainz (Amtsgericht Mainz HRB 5480) als stille Gesellschaft ist am 25.06.2009 ein Teilgewinnabführungsvertrag geschlossen. Ihm hat die Hauptversammlung vom 30.06.2009 zugestimmt.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer.Zur Klarstellung v. A.w. lfde Nr. 8 Sp. 6 b) ergänzt: Die Firma des gewinnbezugsberechtigten Unternehmens lautet: RIM Rheinland-Pfälzische Gesel…
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer.Zur Klarstellung v. A.w. lfde Nr. 8 Sp. 6 b) ergänzt: Die Firma des gewinnbezugsberechtigten Unternehmens lautet: RIM Rheinland-Pfälzische Gesellschaft für Immobilien und Projektmanagement mbH.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 20, 67346 Speyer.Geschäftsanschrift: Am neuen Rheinhafen 20, 67346 Speyer. Prokura erloschen: Pacher, Michael, Neustadt/Weinstraße, *XX.XX.XXXX. Gesamtprokura ge…
PFW Aerospace AG, Speyer, Am neuen Rheinhafen 20, 67346 Speyer.Geschäftsanschrift: Am neuen Rheinhafen 20, 67346 Speyer. Prokura erloschen: Pacher, Michael, Neustadt/Weinstraße, *XX.XX.XXXX. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Vorstandsmitglied: Kästel, Rupert, Haßloch, *XX.XX.XXXX.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Vorgänge ohne Eintragung
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer, (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer)."Die Liste des geänderten Aufsichtsrates vom 28.10.2008 wurde zum Handelsregister eingereicht."
PFW Aerospace AG, Speyer, (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer)."Die Liste des geänderten Aufsichtsrates vom 28.10.2008 wurde zum Handelsregister eingereicht."
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer). Nicht mehr Vorstand: Traber, Hans-Peter Fridolin, Lingenfeld, *XX.XX.XXXX.
PFW Aerospace AG, Speyer (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer). Nicht mehr Vorstand: Traber, Hans-Peter Fridolin, Lingenfeld, *XX.XX.XXXX.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Vorgänge ohne Eintragung
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer). Die Gesellschaft hat eine Liste der Aufsichtsratsmitglieder zum Amtsgericht Ludwigshafen eingereicht.
PFW Aerospace AG, Speyer (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer). Die Gesellschaft hat eine Liste der Aufsichtsratsmitglieder zum Amtsgericht Ludwigshafen eingereicht.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer). Bestellt als Vorstand: Fox, Rüdiger, Freiburg i. Br., *XX.XX.XXXX. Nicht mehr Vorstand: Kästner, Ulrich, Dreieich, *XX.XX.XXXX.
PFW Aerospace AG, Speyer (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer). Bestellt als Vorstand: Fox, Rüdiger, Freiburg i. Br., *XX.XX.XXXX. Nicht mehr Vorstand: Kästner, Ulrich, Dreieich, *XX.XX.XXXX.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer). Die Hauptversammlung vom 21.02.2007 hat die Änderung der Satzung in § 9 Abs. 1 (Aufsichtsrat) beschlossen. Bestellt als Vorstand: Wionski, Ger…
PFW Aerospace AG, Speyer (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer). Die Hauptversammlung vom 21.02.2007 hat die Änderung der Satzung in § 9 Abs. 1 (Aufsichtsrat) beschlossen. Bestellt als Vorstand: Wionski, Gerd, Neu-Isenburg, *XX.XX.XXXX. Nicht mehr Vorstand: Spengler, Hans-Joachim, Otterstadt, *XX.XX.XXXX.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Veränderungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer). Die Hauptversammlung vom 31.07.2006 hat die Änderung der Satzung in § 4 (Höhe und Einteilung des Grundkapitals) um 2.556.500,00 EUR auf 7.669.…
PFW Aerospace AG, Speyer (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer). Die Hauptversammlung vom 31.07.2006 hat die Änderung der Satzung in § 4 (Höhe und Einteilung des Grundkapitals) um 2.556.500,00 EUR auf 7.669.500,00 beschlossen. Das Grundkapital ist jetzt eingeteilt in 7.669.500 Stückaktien zu je 1,00 EUR , die alle auf den Namen lauten. Die neuen Aktien sind zum Nennwert ausgegeben.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung
Neueintragungen
HRB 60336 PFW Aerospace AG, Speyer (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer). Aktiengesellschaft. Satzung vom 05.04.2006. Gegenstand: Die Entwicklung, Konstruktion und Produktion sowie der Vertrieb von Flugzeugteilen und…
PFW Aerospace AG, Speyer (Am Neuen Rheinhafen 10, 67346 Speyer). Aktiengesellschaft. Satzung vom 05.04.2006. Gegenstand: Die Entwicklung, Konstruktion und Produktion sowie der Vertrieb von Flugzeugteilen und verwandten Produkten, insbesondere von Frachtladesystemen und Rohrleitungen. Grundkapital: 5.113.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Der Vorstand besteht aus mindestens zwei Personen. Die Gesellschaft wird durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Vorstand: Kästner, Ulrich, Dreieich, *XX.XX.XXXX; Spengler, Hans-Joachim, Otterstadt, *XX.XX.XXXX; Traber, Hans-Peter Fridolin, Lingenfeld, *XX.XX.XXXX. Gesamtprokura gemeinsam mit einem Vorstandsmitglied: Pacher, Michael, Neustadt/Weinstraße, *XX.XX.XXXX; Zegermacher, Reinhard, Speyer, *XX.XX.XXXX. Entstanden durch Umwandlung im Wege des Formwechsels der Pfalz-Flugzeugwerke GmbH, Speyer (HRB 52488) nach Maßgabe des Beschlusses der Gesellschafterversammlung vom 05.04.2006. Als nicht eingetragen wird bekanntgemacht: Die Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen im elektronischen Bundesanzeiger.Den Gläubigern der an der formwechselnden Umwandlung beteiligten Gesellschaften ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der formwechselnden Umwandlung in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach § 19 Absatz 3 UmwG als bekanntgemacht gilt, ihren Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht den Gläubigern jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass durch die formwechselnden Umwandlung die Erfüllung ihrer Forderung gefährdet wird.Das Grundkapital ist eingeteilt in 5.113.000 nennwertlose Stückaktien die auf den Namen lauten. Gründer der Gesellschaft i.S.v. § 245 Abs. 1, S. 1 UmwG sind: - Safeguard International Fund PFW, L.L.C. mit Sitz in Wayne, PA/ USA und Petersberg 345 V V GmbH mit Sitz in Bonn (HRB 14188 Amtsgericht Bonn). Den ersten Aufsichtsrat bilden: Dr. Heinz Schimmelbusch, Geschäftsführer bei Safeguard International Fund L.P., Kaufmann, Wayne/ USA, Norbert Quinkert, Vorsitzender der Geschäftsführung bei Motorola Deutschland, Kaufmann, Geisenheim, Wolfgang Apitzsch, Rechtsanwalt, Frankfurt am Main, Dr. Karl- Heinz Arras, Ingenieur, Berater der Luftfahrtindustrie, Frankfurt a. M., Dr. Wolfgang Schneider, Ingenieur, Berater der Luftfahrtindustrie, Syke, Arthur R. Spector, Geschäftsführer bei Safeguard International Fund L.P., Kaufmann, Malvern, USA und Jan Heinrich, Werkzeugmacher, Lingenfeld. Über die Zusammensetzung des Vorstandses, der aus mindestens zwei Personen besteht, bestimmt der Aufsichtsrat. Kosten der Umwandlung trägt die Gesellschaft bis zu einem Betrag von EUR 50.000,-. Die mit der Anmeldung eingereichten Schriftstücke, namentlich die Prüfungsberichte der Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrats sowie der Gründungsprüfer können bei Gericht eingesehen werden.
Direktlink zu dieser Veröffentlichung

Registerinformationen ohne Gewähr. Die Anschrift wird aus dem amtlichen strukturierten Registerinhalt oder – falls nötig – nachvollziehbar aus chronologischen Registerauszügen abgeleitet.